海归论坛 :: 阅读主题 - 做了回阿灿，兼谈挟洋自重

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 做了回阿灿，兼谈挟洋自重

海归论坛首页 -> 海归商务焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

做了回阿灿，兼谈挟洋自重

南京月牙湖
[博客]

头衔: 海归中校
声望: 讲师

加入时间: 2009/01/10
文章: 1705

海归分: 42583

标题: 做了回阿灿，兼谈挟洋自重 (2161 reads) 时间: 2010-5-16 周日, 16:32

作者：南京月牙湖 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

关于我做“阿灿”的文章，大家可以看：https://www.haiguinet.com/forum/viewtopic.php?p=1779034&highlight=#1779034

刚听说了个新名词，是香港同胞称呼大陆同胞的，叫“自由行”！

以前我知道人家喊我们“表叔”，那时我小学刚毕业，93年吧，反正穿着打扮肯定不fashionable，我爸开始以为香港人这么喊他是亲切，后来才知道“表叔”是“大陆乡下来的穷亲戚”的代号。后来一个远房亲戚（东南亚华侨）跟我们说：香港人最初喊大陆人“阿灿”，源于一部电视剧人物的名字，此人从大陆偷渡过去，在香港讨生活；现在喊“表叔”，因为很多大陆人拿单程证过来投靠亲戚。

“自由行”则是现在的说法，意思是很多大陆游客来港旅游购物，所以用“自由行”来称呼他们。

对了，还有值得一提的是：加灿，澳灿。意思是大陆人移民加拿大/澳洲后，回流到香港工作生活，这个搞笑。没想到即使同文同宗，融合当地社会也不是那么容易的。

再说个国外碰到的人吧，他到处讲粤语，跟香港学生玩，在我们跟前时不时提香港小吃，香港景点，弄得大家以为他是香港人，大概是圣诞节吧，我看到网上有瑞士法国package，于是想约几个人去，他说想去但是要签证，我一想不对呀，无论特区护照还是BNO都不用，莫非？后来才知道他是广州人，最后我跟另一个同学去的。

挟洋自重，挟港也自重?

作者：南京月牙湖 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

上一次由南京月牙湖于2010-5-17 周一, 18:45修改，总共修改了1次

相关主题
【波儿的波】复活节更新门图，兼谈关于keep fit。。。【多图】	生活风情	2015-4-04 周六, 12:20
[波儿的波]支持如山，兼谈我所知道的房地产买卖。。。	海归商务	2011-6-17 周五, 11:55
幸福=拥有的/想要的，兼谈佛教和基督教的核心	生活风情	2010-12-10 周五, 07:22
【案例说明旅游交流网价值】九寨沟一日游攻略 –- 必看之景和可以略过之景，...	海归酒吧	2007-9-24 周一, 16:17
[转帖]zt 东部大学行，兼谈美国文理学院	海归茶馆	2006-8-26 周六, 23:44
声泪俱下系列：我也试试贴歌，兼谈什么叫自欺欺人。	海归论坛	2004-1-31 周六, 09:30
[新闻]谢国忠：等美国经济回来，还是走一条新路？(兼谈中国的丫鬟心里）	海归主坛	2009-4-07 周二, 15:50
[问题]当见到一个老人摔倒在地，俺应咋办？兼谈一些感想。	海归茶馆	2015-4-21 周二, 19:39