用户名:
chairwolf
自由自在,多姿多彩。放浪形骸,散淡人生。来如雷霆收震


发送站内短信
查看博客个人资料
发表文章

文章目录


精华荟萃      更多


精华            更多


最近文章


热门文章


最近评论


 

搜索

 
 总点击: 12105376

【歌曲:Sarah Brightan 的人生咏叹】 Memory   Comments

Midnight, not a sound from the pavement
Has the moon lost her memory?
She is smiling alone
In the lamplight
The withered leaves collect at my feet
And the wind begins to moa" ...


歌剧 Turandot 之三: Diecimila anni al nostro imperator   Comments

这里再把英文歌词贴一下。 终场的合唱从蔚为壮观的合唱“万岁万岁万万岁”开始,然后是公主的solo (这里给出的是歌词的英译): “Venerable Father!
I know the stranger’s name!
his name is Love!” Then comes the chorus: O Sun… Life…Eternity" ...


歌剧 Turandot 之二:Tu che di gel sei cita (柳儿之死)   Comments

中文的题目是我乱加的,因为唱的就是这么档子事。每次看到这里我都悲愤交加,恨透了那个又老又丑的公主(歌剧里面扮演公主的因为是大腕,所以往往年纪都偏大,反而扮演柳儿的时而可以看到年轻貌美的),觉得王子应该抛弃公主了。公主逼死了爱他的柳儿,他为什么还要这么执着地追求她。我觉得王子简直是没有心肝。 柳儿也真是。。。居然不但为了自己心爱的人死,而且是为了他追求的另外一个女人而甘愿献出自己的生命。这是" ...


纽约中央公园大都会歌剧院的《图兰朵》演出   Comments

刚从洛杉矶回来,第二天朋友就告诉我Central Park 有大都会歌剧院演出《Turandot》。去年这个时候在那里看过 La Boheme, 感觉很不错。虽然音响不能跟 Lincoln Center 比,但那里的view 很不错,意境很好。天空为幕,大地为台,四周是郁郁葱葱的树林,背后是宽阔的纽约大都会,而十万人聚集在这个巨大的天然剧院里。光阴悠或,一晃又是一年了。Turandot 是我最喜欢的歌剧之一,1998年那些低落的日子,是这些歌剧陪伴我走过来的。" ...