边走边唱系列:浦东机场寄药——体验倒“被虐待”的快感!

边走边唱系列:浦东机场寄药——体验倒“被虐待”的快感!

  星期五晚上到上海的时候,上海正在下雨。我最不喜欢上海冬天下雨,又冷又潮。想知道什么叫“凄风苦雨”吗?看了上海冬天的雨就知道了,和“旧社会”的感觉基本一样。

  在浦东机场出关的时候,边检问我:“你中文名字叫什么?”我上次用中文填出入境表格,他们偏偏让我填英文。我这次学乖了,用英文填的表,他们又问我中文。我TMD真自豪啊,因为咱英文也会一点,中文更会两点,怎么问咱们都问不倒。可是我在想,如果他们碰上了一个不会讲中文的ABC怎么办?或是唐人街不会讲英文的老华侨怎么办?我心里有一种“被虐待”后的快感。

  因为下雨,接我的朋友堵车。估计要一个小时才能到机场,正好我可以利用这段时间把给另一个朋友带的东西快件寄给他国内的家人。当我好不容易在浦东机场的三楼12号门里面找到邮局,邮局里一个典型的漂亮上海姑娘眼睛一翻,说:“瓦好寄的啊!要发票。”

  我说我上次寄都不要,为什么你要我发票呢?漂亮姑娘不耐烦地说:“瓦是卧驳侬寄。好寄早驳侬寄了。阿拉刚刚接到上级通知,寄药一律要发票。侬没发票,所以瓦好寄的啊!晓得了瓦?”

  TMD,这都是什么上级通知?是浦东机场的,还是全上海的,还是全国的?谁买药还留着发票交邮局查验啊?难道有发票了就一切安全了?

  我正一筹莫展,但一摸口袋。哇!太好了。我临从美国出来的时候去WALGREENS买的药。所以发票正好在口袋里。我把发票象献宝一样地给漂亮姑娘递上,同时递上一张殷勤且得意的笑脸。

  漂亮姑娘眼睛又一翻:“格是煞末子?哪能没中国字呢?格瓦来赛哦。”

  我赶紧解释,这是发票啊!你不是要发票吗?我有发票啊,为什么不行呢?

  漂亮姑娘说:“煞宁愧得懂侬个是煞药啊?”

  我说,这不是什么药,是鱼油。

  说了这话,我忽然也想起来了:鱼油不是药啊,这是保健食品啊,吃着玩的。于是我忙向小姑娘解释,鱼油不是药是保健食品,bla,blash。。。我那个耐心啊,我当年追女朋友的时候都没那么好的态度。

  漂亮姑娘不耐烦地一摆手打断了我的话,说:“格我晓得啊。侬早港是鱼油瓦就好了吗?”说着“啪”一声,扔给了我一张邮寄单。

  真好!我TMD再一次体验到“被虐待”的快感!

  “被虐待狂”估计就是这么培养出来的。祖国万岁!

关键字: , ,

Leave a Reply