用户名:
chairwolf
自由自在,多姿多彩。放浪形骸,散淡人生。来如雷霆收震


发送站内短信
查看博客个人资料
发表文章

文章目录


精华荟萃      更多


精华            更多


最近文章


热门文章


最近评论


 

搜索

 
 总点击: 25260224

【美国房地产系列】美国房地产之旅继续,journey of life goes on - Steve Jobs 辞世感慨   Comments

今天九哥飞返上海去 take care of 他的乐器展。因为他是早上八点半的飞机,为了减少路上的麻烦,特意在迈阿密机场附近定的酒店,bid了三次价格居然没有下来,于是不能再bid了。心下有点诧异,这可是比较罕见的事情。第二天再找,最便宜的deal就是这个酒店,也要五十多美元—-这也是我们此程住过的价格最高的酒店。就是他了。到了酒店,那个破旧,也是出乎意料—绝对是我们此程住过的最差的酒店。我昨天在Naples定的酒店,是大名鼎鼎的 Marriot 酒店,其服务和房间明显与众不同,住起来非常舒服,价格却比这个低差不多十块钱。所以人世中,付出和收获,有时候不一定是对称的。不过大丈夫能伸能屈,不管是奢华还是贫贱,顶多骂两句,其实我们都可以心平气和地接受甚至夸耀。于是我们的生命之旅就充满了各种各样的乐趣。

迈阿密机场的酒店:

Naples的 Marriot 酒店:

六点钟起床送他去机场。几分钟就到了。于是与九哥握手道别。我们的美国房地产之旅似乎也告一段落。可是不然,九哥走了,还有老狼。老狼这两天也要离开佛罗里达了,但是 Oliver 和他的中国房地产大腕却即将到来。生命的列车就是这样,旅客上上下下,不断有人离去,也不断有人加入。于是生命之旅永恒。九哥走后,美国房地产之旅的报道由老狼继续。因为旅程在继续,老狼不一定能像九哥那样抽出那么多时间来及时报道,但我们至少可以形成一个分工合作,就是由九哥及时的报道当天的事情,而稍微有些深度的挖掘和分析,将由老狼完成。九哥乐器展忙完后,也会有一些补充。

这些天旅途劳顿,无暇他顾。在海归网上惊见网友们在悼念 Jobs的辞世。去年我还翻译了他在斯坦福大学的毕业生典礼上的演说,在那次演说里面,他谈到了他自己所患的绝症,谈到了死亡。死亡对每一个人的不可避免,给人生带来了许多深刻的意义,比如公平,比如除旧布新。Life is limited, 你没有时间浪费在别人的看法里,只能尽力去follow your heart, 去做自己所最喜欢的事情。

现在死亡终于降临到了 Jobs 身上,然而他给这个世界所带来的创新不死,他的精神不死。55岁是一个不算太长的寿命,但他活出了精美,活出了洒脱。我们这一段房地产考察之旅的最后一站是 Naples,那是美国乃至于全世界人退休养老之地。因为 Naples地处佛罗里达的西海岸,可以看日落。生命之美,在各个阶段都是如此地令人心动。如今已经是初秋,很快是红叶的时候。美国北方如麻省,New Hamphspre, Up state New York 等地的红叶,红的那样的绚烂,令人神往。而我们昨天站在Naples观看日落的栈桥上,目睹着红日在浩瀚无边的大海中的西沉,心中不由浮想联翩。生命之秋,乃至生命的逝去,也同样可以这样地庄严而美丽的啊。

老狼又该上路了。让我们一起来继续生命之旅,并在我们的生命之旅中,stay hungery, stay foolish. 那就是,保持生命最原始的冲动和渴望,守住生命的本真!

2011年10月7日于迈阿密破酒店中

谈谈Jobs 在斯坦福大学的著名演说 "Stay Hungry, Stay Foolish"


21143 次点击    关键字: none

22 回复 -- “【美国房地产系列】美国房地产之旅继续,journey of life goes on - Steve Jobs 辞世感慨”

  1. chengstewart, on January 1st, 1970 at 8:00 am, said:

    标题:我们这一段房地产考察之旅的最后一站是 Naples - 老狼不去西雅图了么?

  2. 狼协, on January 1st, 1970 at 8:00 am, said:

    标题:这是指九哥参与的那段。老狼的旅程继续

  3. 长哥, on January 1st, 1970 at 8:00 am, said:

    标题:感谢狼头的“旅程继续”,期待中。。。

  4. 太空人, on January 1st, 1970 at 8:00 am, said:

    标题:真心祝愿狼兄这趟五子登科

    人生不知哪块云有雨,just follow your heart,狼兄应该很认同这方向和模式,那就深挖专注。
    校长还顺手带客到美上学、置业啥的,搞大搞出模式就是好汉
    生意是要控制成本费用,活下去才是英雄,但狼兄可以不用多提这方面,大家都在看你如何带出条赚钱的路子,省钱不是模式不是成功的必要条件,:)

  5. xpd, on January 1st, 1970 at 8:00 am, said:

    标题:老狼是个好管家

    出门在外有老狼领头就享福了

  6. 后知, on January 1st, 1970 at 8:00 am, said:

    标题:非常赞同

  7. 九哥, on January 1st, 1970 at 8:00 am, said:

    标题:安全抵达上海。近期贴出《总结1,谈谈老狼》

    非常感谢狼兄,能在这么短的时间内看到那么多的地方,见到那么多的朋友,学到那么多的东西,省掉那么多的钱……非狼兄莫属。

  8. 九哥, on January 1st, 1970 at 8:00 am, said:

    标题:另外,设鼓励奖,谁能猜出这次我和老狼在美国的开销是多少?中奖,请进:

    出发前,老狼曾预算除开国际机票,我们4周在美国的交通(机票,租车,汽油),吃住应酬,除购买与旅行无关的东西外,大约是3000美金一个人。

    而有资深网友提出疑问,说租车和酒店的预算过低。照我们这么走,估计5000美金都不行。

    结果在美国四周后我和老狼分手时清帐,两个人都吃了一惊,怎么会这样?

    老狼和九哥,在美国的四周内,从LA到旧金山,分头九哥飞纽约住店,老狼飞Vegas住店,然后在纽约会面。之后分头九哥去康州,老狼去新泽西,之后在新泽西会合。一起去DC,租车,住酒店,一起飞奥兰多,住店,租车,一起到Palm海岸住店,再回奥兰多,之后南下到naples住店。

    我们两个人四周的所有的费用,每人究竟是多少?

    猜得最接近的朋友,将获得九哥2002年台湾出版获奖小说,或者今年获好莱坞大奖CD一枚。

    九哥

  9. cel, on January 1st, 1970 at 8:00 am, said:

    标题:$1500?

  10. OrientExpress, on January 1st, 1970 at 8:00 am, said:

    标题:瞎猜一个,每人800

  11. halfmoon, on January 1st, 1970 at 8:00 am, said:

    标题:$1200

  12. nanonano, on January 1st, 1970 at 8:00 am, said:

    标题:1898/人

  13. 海归草, on January 1st, 1970 at 8:00 am, said:

    标题:似乎九歌前文已经给出答案啊

    不算别人的请客,
    你们自己的消费额,2人约1000元,每人500元左右。
    感谢广大网友提供的免费住房、汽车、餐饮!
    :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

  14. 南京月牙湖, on January 1st, 1970 at 8:00 am, said:

    标题:九叔狼叔啊,我来猜猜哦,说个约数,1500-2000之间。

  15. mistystar, on January 1st, 1970 at 8:00 am, said:

    标题:有人已经猜500了,那我就猜一个$400.

  16. costco, on January 1st, 1970 at 8:00 am, said:

    标题:$335

  17. 琴清, on January 1st, 1970 at 8:00 am, said:

    标题:$600.

  18. 波儿, on January 1st, 1970 at 8:00 am, said:

    标题:报告狼主席!Jobs56岁英年早逝,拜托您就别再给他折寿啦!

  19. 九哥, on January 1st, 1970 at 8:00 am, said:

    标题:还是没有人猜对。提醒一下,老狼预算是3000,老中说5000,结果是多少呢?

  20. 前门毛, on January 1st, 1970 at 8:00 am, said:

    标题:俺猜$2500

    上下浮动10%。嘎嘎

  21. 安普若, on January 1st, 1970 at 8:00 am, said:

    标题:啊?你也56了?

  22. 波儿, on January 1st, 1970 at 8:00 am, said:

    标题:我要是56了,校长您得多大涅?hiahiahia。。。

发表回复

校验码:  


你可以 回复, 或者 trackback 到你的网站.