边走边唱系列:北京的三天

2004年8月2日,第一天

8月1日的凌晨1点40从LAX起飞的中国国际航空公司的
飞机本来应该8月2日清晨5点40到北京。飞机可能是顺
风了,4点半就到了。以至我们下飞机时天还是黑的。

飞机也没有TERMINAL BRIDGE可以停靠,就停在了停
机坪上了。

我们5点半就到了酒店。但没有房间。我们只好去吃了2个
小时的早餐来等房间。8点种终于进了房间,洗了一个澡,
9点种就开始工作了。

第一天从早晨9点到晚上8点,才审核完了一年的平衡表
BALANCE SHEET。如果按照这个速度,一个月审计也坐不
完。于是当场决定,公司的3名财务人员今后一个星期每
天必须加班到夜里12点。

不过我晚上8点钟却跑了,去和一个朋友吃饭。一吃就
吃到了夜里12点。我回去的时候,他们还在工作呢。

2004年8月2日,第二天

9点种准时到公司上班。加快审计的速度。但是由于中美
之间的财会制度不同,再加上公司以前的帐目全是用中文
作的。要翻译成中文。怎么加油干,也是快不起来了。

干到了晚上7点,先吃饭,然后留下了中方财务人员干活,
带着老美跑到后海去喝酒。


(约了其他朋友在帅俯饭庄见面)


(不是我的车)

后海酒吧里的人都在露天喝酒看足球比赛:中国对
伊朗。我们却躲到了一个有空调的屋子里聊天。

昨天的球最后赢了,酒吧里的人都在欢呼,很热闹。


(烤肉季夜景)

2004年8月3日,第三天

早晨起来看到宾馆窗外是一个难得的蓝天。

上午继续审计,开会。

老美是第一次来中国,天天和我在办公室加班。
就昨天晚上去了一次后海喝酒,还没见过北京是
什么样呢。

这么好的天,于是咬牙决定给老美放假(try to be
a nice guy)。让秘书小姐带她去了故宫玩了。我
自己还留在这里继续工作。

我刚发了贴,主任就打电话来了。让晚上“开会”。

感慨:怪不得前几天网上看到“安永”会计事物所
的人罢工!在中国当会计师或审计师,实在不是一
个好干的活。尤其是要做中国公司去美国上市的审
计。因为中美财会制度的不同,语言的不同,工作
方式的不同,审计真是一件让人十分十分头痛的事
情。而且工作量巨大。会计事务所的人要加班加点。
真不是一件很有意思的工作!

关键字: none

Leave a Reply