人物:陶景洲:法国律师界首位中国人 (转贴)

陶景洲:法国律师界首位中国人

作者 : 陈海

  法国律师界第一位中国人

  

   陶景洲1958年出生于安徽界首市一个普通家庭,据说1977年陶景洲考上北大时,陶母因为不想让他离开家,悄悄把志愿填成了安徽师范学院,但陶景洲坚持认为只有第一流的学府才能出第一流的人才,最终还是选择了北大法律系。四年后,陶景洲以优异的成绩毕业,并参加了出国预备留学生的考试。当时全国只有三个出国学比较法的名额,两个在美国,一个在法国。“老师说我年轻,有时间从头学法语,于是我就在1982年作为中国恢复高考制度后最早的公派留学研究生,来到巴黎。”

   就读于巴黎第一大学的陶景洲却感到浪漫之都的新生活并没有传说中的那么浪漫。因为他每月只有1900元奖学金,而且刚上课时,他什么也听不懂,这可把他急坏了。陶景洲开始拼命去学习语言,甚至街两旁的路标和店名都是他练习的课本。“人是累不死的,只要心里有激情,就不会垮下去。”半年过后,陶景洲终于闯过了头一道语言关。

   陶景洲的坚韧与勤奋最终让他的导师折服,1985年,也就是陶景洲出国的第三年,导师推荐他去声名显赫的法国让代律师事务所,使他幸运地成为进入法国律师界的第一位中国人。1986年,28岁的陶景洲律师登上了巴黎第二大学、第十大学讲台,以法文讲授中国经济法课程。他还帮助世界时装界巨子贝纳通进入了中国市场。这一年,他在《国际比较法》杂志上刊登的《中国的最高人民法院》一文促成了法国最高行政法院与中国最高人民法院的第一次接触。

   陶景洲以他的努力和才华在法国找准了自己的位置,他在巴黎法律界渐渐有了名气。

   1988年,陶景洲用法文出版了自己的第一本法学专著,在序言中,他的导师、法国比较法学界泰斗丹克教授这样写道:“陶景洲先生无疑要不停地使我们吃惊,5年前的一个普通中国助学金的使用者,说着糟糕的法语,现在已修完法律的高级文凭,并在一家大型国际律师事务所积极地工作着。他能在北京和巴黎两个社会中应付自如,他才思敏捷、天性中有自然而又纯洁的善良,而且具有高雅的幽默感,无疑,他还要为我们带来更多的震惊……”

   而身在法国的陶景洲没有忘记他的故国。90年代初,陶景洲回国的心情极其迫切。他非常看好中国的法律服务市场前景,“1990年我就判断,西方国家企业家倾向于到经济发展稳定的国家投资,而中国是为数不多的天堂之一。”恰在此时,创建于1854年已拥有律师410名,在世界24个城市设有办事处的美国高特兄弟律师所正在物色主持中国办事处的合适人选。

   从没有在美国学习过、也没有在美国律师所工作过的陶景洲搞不清楚高特兄弟律师所怎么就看上了他?“可能他们更关心我如何帮他们扩展中国市场吧。”陶景洲笑言。

关键字: none

Leave a Reply