（七）奥匈帝国时代

1848年的社会动乱在很大程度上加深了匈牙利和它的斯洛伐克国民之间的紧张关系，于是当1867年奥地利和匈牙利成立了双重的君主国之后，一个重新得到授权的匈牙利猛烈进攻了它的北部地区以期完全归化斯洛伐克语者和其他少数民族。

始于19世纪中期的马扎尔语化运动此时获得了新的力量。马扎尔语成为在教育，行政，商业领域的唯一语言。这迫使许多有上进心的说斯洛伐克语的年轻人放弃他们的根，从根本上变成匈牙利人。

对于有雄心的斯洛伐克人来说，另一个唯一的选择是移民。“除了爱尔兰人，很少有欧洲人象斯洛伐克人那样经历了大批的外迁”， 卡伦•汉得森在《逃离》中写道。“（将近）20%的人口在19世纪50年代后期匈牙利人的统治下移民到美国，他们中的大多数人再也没有回来。”她还增加了另一个令人吃惊的事实：到20世纪初的匈牙利王国末期，在布达佩斯和维也纳“集中了比今天的斯洛伐克任何一个城市都多的斯洛伐克人。”

可是就算是斯洛伐克人对于马扎尔语化运动很是恼火，却很难组织一个统一的政治行动。由于有文化的说斯洛伐克语的人逃离或被归化，剩下的相对较小的城市人口被“匈牙利的官僚、贵族和德国商人”统治着，在农村，“政府的领导人曾是牧师，可自从天主教堂作为匈牙利的一部分被按地域划分后，牧师们也遭受到马扎尔语化运动的压迫”。


那么组织政治行动的担子就落到了这块土地上的少量的新教教徒身上。“虽然（上匈牙利）的大部分人是天主教徒，斯洛伐克的新教徒们成了19世纪民族主义运动的中流砥柱…他们的圣经是用捷克语版的，这使得他们与其西部的斯拉夫邻邦建立了一种亲密的自然的关系。”这标志着捷克－斯洛伐克联合的思想的诞生。

然而这种努力是无效的：建于1871年的斯洛伐克民族党，在这个“只有一点公民权，没有无记名投票，盛行的贿赂和腐败使选举变得毫无意义”的国家里几乎得不到任何推动力。汉得森对1918年之前的这里形势的冷冷地评价。如果不是一战和奥匈帝国的分裂，匈牙利人的完全使斯洛伐克人归化的企图就会得逞。

（六）　http://www.haiguinet.com/bbs/viewtopic.php?t=931874
（八）　http://www.haiguinet.com/bbs/viewtopic.php?p=1023418