Oct 5
2015
2015
【男人的歌】Conquest Of Paradise 5
第一次听到这歌曲是我在1993年回国,在北京中关村的一个很大的书店里,书店的名字忘了,估计现在已经不复存在。每天书店关门前,这首曲子就如期响起。刹那间我就被那恢弘的气势给震慑了。沉稳、坚定、一往无前、排山倒海。。。令人神往。后来我回到纽约,在我那曼哈顿 Riverside Dr 的公寓里。也时常从窗外飘来这首摄人魂魄的曲子。这是 希腊作曲家 Vangelis 为电影 《1492》(哥伦布发现新大陆的故事) 所谱写的配曲。这样的作品,一个人的一生只要写出一个,便可无憾。
歌词(拉丁文原文)
in noremi co-ra
tira mine per-i-to
ne do—mina.
In noreni per-i-pe
in noremi co-ra
tira mine per-i-to
ne do—mina.
In noreni per-i-pe
in noremi co-ra
tira mine per-i-to
ne do—mina.
in romine tir-meno
-ne romine to-fa
征服天堂
中文大意:
理想让我们坚强
冲破黑暗的阻挡
理想让我们坚强
决不放弃希望
透过泪水能看见
闪烁的星光
穿越风和雨跟随
生命的光芒
,
【男人的歌】LES BATELIERS DE LA VOLGA(伏尔加河船夫曲)(苏联红军合唱团演唱)
【男人的歌】 RICKY MARTIN: The Cup of Life (附歌词)
发表在 Uncategorized 于 Monday, October 5th, 2015.
标题:我也非常喜欢这首歌,作为激励自己的旋律
标题:果然展现出沉稳坚定、一往无前的精神,的确是令人印象深刻;谢谢狼协分享。
标题:好曲
好多年没到海归网来,竟然还在。老狼竟然还玩浪漫。 厉害!
标题:真是首不可多得的好曲子!蕴藏着无穷的力量!
标题:用现在的话说,很具有正能量!