很多时候心有不甘,兄弟我便亲自下厨操刀。记得那年在蚬港( Da Nang ),见沙滩边一溜餐馆,琳琅满目的生猛海鲜直让人往下咽口水,可不能浪费如此优质原料,遂告知烹调要求。菜谱本就是个难翻译的东东,我中华烹调又是只可意会不可言传的博大高深文化,况经汉语到英语再到越语后味道已难不变,餐馆老板满头雾水,不得要领。一声“老夫献丑了!”,便直入厨房。不一刻,端出苦瓜海蟹汤,紫苏花螺,米酒煮大虾和蒜茸炒通心菜。餐馆老板那两个帮手的漂亮女儿惊讶不已,以致一年多后旧地重游时,未入门口,已被她们认出,此是后话。
作者:I love snoopy 在 海归茶馆 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com