作者 |
【跃民游记】阿根廷篇:我所看到的布宜诺斯艾利斯(1) |
|
跃民 [博客] [个人文集]
头衔: 海归中将 声望: 专家 性别: 加入时间: 2006/04/29 文章: 2143 来自: 美国, 北京,上海 海归分: 600029
|
|
作者:跃民 在 行行摄摄 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
从那里回来接着又是新的旅程,一直没找到时间码字,先直接上几张照片和诸位分享。
文字说明以后有空再补。
市长广场 (真希望北京奥运时也能有这样的蓝天)
国会
市长广场前的雕塑
国会对面
国会前的思想者
别把它错认成华盛顿纪念碑
晚上一个人出去溜弯儿拍照.朋友说:你胆子真大.其实没象某些人想的那么恐怖.
市中心一spa
市中心一shopping mall
mall 里底层的天花板
那天教堂里不知道在做什么,来了这么多卫兵
街头的探戈. 觉得这位PPMM很像沙玫瑰.
发现 Eva Peron 还是深受人爱戴的。这是我住的那个酒店的大堂里她的画像。
看专业探戈舞表演的照片已经贴在风情了。想看的请点下面https://www.haiguinet.com/bbs/viewtopic.php?p=1299152
网上搜来的该曲说明和歌词:
该曲为电影Evita中Eva以26岁年纪,辅佐胡安.贝隆成为阿根廷总统,就职典礼时,在总统府的阳台上,对支持群众的演说
Don't Cry For Me Argentina 阿根廷,别为我哭泣
https://www.hispeed.com.cn/uploadfiles/qiaohuaxin/DontCryforMeArgentina.mp3
lyrics by Tim Rice, 词:Tim Rice;
music by Andrew Lloyd Webber 曲:Andrew Lloyd Webber
Madonna, 演唱:麦当娜
It won't be easy, you'll think it strange 这并不容易,你们也会诧异
When I try to explain how I feel 我努力说出我的感受
That I still need your love after all that I've done 因为即使今天,我仍然需要你们的爱
You won't believe me 你们不会相信
All you will see is a girl you once knew 今天你们看到的,不过是曾经认识的小女孩
Although she's dressed up to the nines 虽然穿着大人的衣服
At sixes and sevens with you 举止思想依然幼稚
I had to let it happen, I had to change 我别无选择,我只能抗争
Couldn't stay all my life down at heel 无法忍受草根生活
Looking out of the window, staying out of the sun 呆望窗外,不见天日
So I chose freedom 所以我选择了自由
Running around, trying everything new 四处游历,不断尝新
But nothing impressed me at all 但我并未遇到惊喜
I never expected it to 我本来也没有奢望
Don't cry for me Argentina 阿根廷,别为我哭泣
The truth is I never left you 我对你不离不弃
All through my wild days, my mad existence 无论潦倒,无论疯狂
I kept my promise, don't keep your distance 我已信守诺言,请不要舍我而去
And as for fortune, and as for fame 至于荣华,至于名利
I never invited them in 我从未苛求
Though it seemed to the world they were all I desired 虽然世人眼中,这是我唯一目标
They are illusions 它们不过浮光幻影
They're not the solutions they promise to be 并非灵丹妙药
The answer was here all the time 我的答案一向都是:
I love you and hope you love me 爱人,并希望人亦爱我
Don't cry for me Argentina 阿根廷,别为我哭泣
The truth is I never left you 我对你将不离不弃
All through my wild days, my mad existence 无论潦倒,无论疯狂
I kept my promise, don't keep your distance 我已信守诺言,请不要舍我而去
Have I said too much? 我是否说得太多?
There's nothing more I can think of to say to you. 其他的,暂时也想不起来
But all you have to do is look at me to know 你们看着我,就会明白
That every word is true 发自肺腑,字字真言
https://218.75.24.92/mumu/12/031.mp3
作者:跃民 在 行行摄摄 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
上一次由跃民于2008-7-30 周三, 18:09修改,总共修改了18次
相关主题 |
【跃民游记】新奥尔良:露点并非为彩珠(保守者慎入)
|
海归酒吧 |
2008-2-22 周五, 21:19 |
[贴图]【跃民游记】意大利篇(1):弗罗仑萨,淑女慎入
|
海归酒吧 |
2007-4-06 周五, 21:20 |
【跃民游记】摩那哥篇:豪华睹城蒙地卡罗和我的两次赌场得意 (链接)
|
海归茶馆 |
2006-11-14 周二, 08:04 |
【跃民游记】摩那哥篇:睹城蒙地卡罗和我的两次赌场得意
|
海归酒吧 |
2006-11-14 周二, 07:40 |
【跃民游记】一到日本,这胃口咋就这么好?
|
生活风情 |
2008-12-16 周二, 18:09 |
【跃民游记】风情,探戈,阿根廷
|
生活风情 |
2008-7-24 周四, 11:13 |
【跃民游记】日本篇:名古屋印象
|
行行摄摄 |
2008-7-23 周三, 12:47 |
【跃民游记】煎饼妹妹游大峡谷
|
海归酒吧 |
2008-6-13 周五, 13:46 |
| |
|
|
|
返回顶端 |
|
|
|
- 【跃民游记】阿根廷篇:我所看到的布宜诺斯艾利斯(1) -- 跃民 - (5935 Byte) 2008-7-30 周三, 04:47 (4413 reads)
- 很惭愧啊 -- 沙妙 - (62 Byte) 2008-7-31 周四, 20:51 (438 reads)
- 很好! -- tubie888 - (0 Byte) 2008-7-30 周三, 19:25 (360 reads)
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, |
|
|