| 作者 |
 通知：《回 国 训 火 记》第二十七集：穿越火线、香港初战——已经发表！ |
 |
| 所跟贴 |
通知：《回 国 训 火 记》第二十七集：穿越火线、香港初战——已经发表！ -- 安普若 - (711 Byte) 2008-7-12 周六, 21:31 (80533 reads) |
xj1000
头衔: 海归少校
声望: 学员
加入时间: 2006/04/03
文章: 190
海归分: 20933
|
|
|
作者：xj1000 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
我觉得那段血冲到头的描写不太符合Bob的mind set，he'd lived in the promising land for over a decade and must've known poverty could be anywhere given his own American experience, even if he is a strong liberal which is, in fact, very unlikely according to his background. 我自己就是左派，我现在只打发美国colored乞丐钱不给白人，我知道我不对，一个自称southern white trash的同事给我谈了好多历史，但还是改不了这个毛病，人谁没点毛病呢！我太太就更绝了，如果哪个拿个破琴show，她给钱，但现在拿个破油壶的太多了 。拿个孩子的有创意，the Oscar goes to....
没停过，谁唱的
还有全身十几家企
stereotype（刻板模式）. 这个翻译成模板是否好点，我知道本来意识没有完全表达。
一条一条看包博写得每个活动
我由不逛商场
作者：xj1000 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
上一次由xj1000于2008-7-13 周日, 00:59修改，总共修改了1次
|
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
|
-
 通知：《回 国 训 火 记》第二十七集：穿越火线、香港初战——已经发表！ -- 安普若 - (711 Byte) 2008-7-12 周六, 21:31 (80533 reads) - 安普若校长亲启 -- wing - (47 Byte) 2009-7-18 周六, 01:08 (3753 reads)
- 3处 -- 沙沫 - (412 Byte) 2008-7-21 周一, 16:25 (3828 reads)
- 你看看这个屁股翘得如何？ -- 安普若 - (96 Byte) 2008-7-21 周一, 17:02 (5503 reads)
- 等不急了 -- 520530 - (22 Byte) 2009-4-17 周五, 14:20 (3091 reads)
- 不够不够~~ -- 沙沫 - (119 Byte) 2008-7-22 周二, 15:42 (3334 reads)
- 关于过香港边检 -- Grant - (523 Byte) 2008-7-17 周四, 14:09 (4010 reads)
- 顶 -- d2x - (15 Byte) 2008-7-14 周一, 22:20 (3286 reads)
- 一个小bug -- sr186 - (35 Byte) 2008-7-14 周一, 04:18 (3484 reads)
- 美女来了。 -- 安普若 - (96 Byte) 2008-7-14 周一, 05:08 (3870 reads)
- Thanks. -- sr186 - (0 Byte) 2008-7-14 周一, 11:33 (3197 reads)
- 一个美女！ -- 卜鹰 - (47 Byte) 2008-7-13 周日, 11:00 (3586 reads)
- 有一点不明白 -- 胡言 - (66 Byte) 2008-7-13 周日, 09:14 (3752 reads)
- 感应呗 -- JimG - (0 Byte) 2008-7-14 周一, 15:54 (3117 reads)
- 怎么点开？ -- 勤劳 - (0 Byte) 2008-7-13 周日, 08:25 (3196 reads)
- 发现错别字 -- 真扯蛋 - (51 Byte) 2008-7-13 周日, 05:10 (3594 reads)
- 这个字找得好。 -- 安普若 - (96 Byte) 2008-7-13 周日, 05:19 (3176 reads)
- 顶！一个错 -- mmpower - (51 Byte) 2008-7-13 周日, 04:01 (3348 reads)
- 好报特这丝丸 -- 安普若 - (96 Byte) 2008-7-13 周日, 04:21 (3625 reads)
- 傲桑。。。 -- mmpower - (32 Byte) 2008-7-13 周日, 04:38 (3214 reads)
- 第一个星星 -- 暗八仙 - (0 Byte) 2008-7-13 周日, 01:55 (3139 reads)
- 校长最近接受中宣部的指导了？ -- xj1000 - (537 Byte) 2008-7-13 周日, 00:58 (3541 reads)
- 戴牛仔帽的美女 -- 安普若 - (96 Byte) 2008-7-13 周日, 03:01 (3417 reads)
- 又找到一个 -- cashdog - (116 Byte) 2008-7-13 周日, 00:55 (3218 reads)
- 第三个错 -- cashdog - (323 Byte) 2008-7-13 周日, 00:30 (3603 reads)
- 送你一个长腿姑娘。 -- 安普若 - (96 Byte) 2008-7-13 周日, 02:52 (3391 reads)
- 接着你的改 -- 三中心 - (260 Byte) 2008-7-13 周日, 00:43 (3478 reads)
- 今天忙，先挑3个茬 -- 三中心 - (289 Byte) 2008-7-13 周日, 00:26 (3520 reads)
- 给你一个帅哥。 -- 安普若 - (96 Byte) 2008-7-13 周日, 02:42 (3125 reads)
- 找到第二个错 -- cashdog - (240 Byte) 2008-7-13 周日, 00:18 (3472 reads)
- 美女第二个 -- 安普若 - (96 Byte) 2008-7-13 周日, 02:43 (3446 reads)
- 一个错 -- cashdog - (203 Byte) 2008-7-13 周日, 00:12 (3424 reads)
- 美女一个 -- 安普若 - (96 Byte) 2008-7-13 周日, 02:40 (3238 reads)
- 好！等美女。 -- 雨林 - (116 Byte) 2008-7-12 周六, 23:42 (3368 reads)
- 倒数第二段 -- gday - (10 Byte) 2008-7-12 周六, 22:32 (3414 reads)
- 美女来了。 -- 安普若 - (96 Byte) 2008-7-13 周日, 02:10 (3584 reads)
|
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, |
|
|
-- 