海归论坛 :: 阅读主题 - 《越南情歌》越南语/中文双语演绎带你游越南

海归网首页海归宣言导航博客广告位价格

海归论坛首页

会员列表
收藏夹
论坛帮助

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 《越南情歌》越南语/中文双语演绎带你游越南

printer-friendly view

海归论坛首页 -> 高山流水 -> 民歌焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

《越南情歌》越南语/中文双语演绎带你游越南

yuanyuan88

声望: 学员

加入时间: 2011/07/28
文章: 12

海归分: 35

标题: 《越南情歌》越南语/中文双语演绎带你游越南 (2917 reads) 时间: 2011-8-24 周三, 07:40

作者：yuanyuan88 在民歌发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

摄影片片景点文字简介：

北仑河是中国和越南边境东段上的一条界河，发源于广西防城境内，在中国东兴市和越南芒街市之间流入北部湾和南中国海。此河全长109公里，其中下游60公里构成中国和越南之间的界河。

北仑河上架设的“中越友谊大桥”建于1958年，1979年中越交恶时被炸毁，1994年又再度通车。大桥全长111米，桥中间有一条斑马线，是中越大桥管理线，跨一步就可以出国。

从中国口岸小城东兴出境就进入越方有小香港之称的芒街市。

下龙湾则是下龙市旁边的一个海湾，风光秀丽迷人，闻名遐迩。因其景色酷似中国的桂林山水，因此被称为“海上桂林”。

越南首都河内坐落在红河和墩河两条河的汇流处内侧，故称“河内”。河内是越南第二大城市，人口超过300万，河内人的交通以摩托为主。

还剑湖（Ho Hoan Kien）也称为小湖，位于河内旧城的中心区，被称为河内第一风景区，这里四周树木苍翠，湖水清澈如镜。

这首越南歌是几位越南华侨点唱的，这个伴奏正好完整地重复歌词一遍，所以我用越南语和中文分别来演绎一遍。
Youtube版

优酷版

作者：yuanyuan88 在民歌发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
欢乐的歌《纳西情歌》云南东川元阳剑川玉溪等	高山流水	2017-12-13 周三, 10:47
【常回家看看】朦朦雨：云南新民歌《纳西情歌》	高山流水	2014-2-02 周日, 06:44
【五月风】《康定情歌》- 两种调性、两种风格的演绎	高山流水	2013-5-27 周一, 01:13
【三月春歌】唱玉萨版的《西海情歌》非刀郎非降央风格：）	民歌	2012-3-25 周日, 04:51
Rosebush: 降央卓玛版《西海情歌》送海龟一家人！	高山流水	2011-12-05 周一, 07:49
上山吼一首《花瑶情歌》	高山流水	2011-11-24 周四, 06:44
【国庆欢歌】西北民歌-《河套情歌》BY 朦朦雨	高山流水	2011-9-30 周五, 02:46
音乐系列（流行歌曲）: 《浪人情歌》- 给你，这是你让我贴的，你说送个谁吧？	海归论坛	2003-12-23 周二, 14:14

阅读会员资料

yuanyuan88离线

发送站内短信

《越南情歌》越南语/中文双语演绎带你游越南 -- yuanyuan88 - (960 Byte) 2011-8-24 周三, 07:40 (2917 reads)

need feng -- piaopiao - (0 Byte) 2011-9-13 周二, 06:56 (308 reads)

再听再游再赞再顶聪明能干的园园！ -- 玉兰 - (0 Byte) 2011-9-01 周四, 13:36 (310 reads)

真好听呀...... -- 川江号子 - (0 Byte) 2011-9-01 周四, 09:49 (342 reads)

园园的多才多艺让人佩服，歌唱得好小电影好看，赏心悦目！ -- 央央 - (0 Byte) 2011-8-31 周三, 22:19 (328 reads)

好看好听，喜欢！ -- 都唱歌 - (0 Byte) 2011-8-25 周四, 03:10 (478 reads)

谢谢新歌星来捧场！ -- yy888 - (0 Byte) 2011-8-25 周四, 09:54 (364 reads)

园园还会唱越南语？学起来不容易吧，大赞！ -- xadn - (0 Byte) 2011-8-25 周四, 02:17 (481 reads)

嗯，学起来不容易！ -- yy888 - (0 Byte) 2011-8-25 周四, 09:52 (367 reads)

忘了说了，谢谢带着去了趟越南，还不要银子的：） -- xadn - (0 Byte) 2011-8-25 周四, 02:20 (377 reads)

每次听圆圆的歌都是享受，越南语太有特色了！ -- 梦鸽儿 - (0 Byte) 2011-8-25 周四, 00:34 (501 reads)

谢谢梦鸽儿！越南语真不好唱，舌头的位置很不舒服的说！ -- yy888 - (0 Byte) 2011-8-25 周四, 09:51 (425 reads)

我家园园咋会越南话捏？ -- 狼协 - (132 Byte) 2011-8-25 周四, 00:27 (492 reads)

看看本家都不知道，俺不是被逼着学的吗：）） -- yy888 - (119 Byte) 2011-8-25 周四, 09:48 (455 reads)

好多年前，有次有个在马里兰做医生的越南朋友和我一起去打网球 -- Liv4lov - (92 Byte) 2011-8-24 周三, 23:41 (539 reads)

哈哈，真逗！越南进口了很多中国歌曲呢，然后就认为是他们的了：）） -- yy888 - (0 Byte) 2011-8-25 周四, 09:39 (400 reads)

又来蹭听园园的歌了，柔柔的软软的淡淡的，很有吴侬软语的感觉，好听极了！ -- 轻飘飘 - (91 Byte) 2011-8-24 周三, 19:04 (585 reads)

谢谢你来蹭听并给了那么多的bytes！稍息，然后立正，再敬礼！ -- yy888 - (0 Byte) 2011-8-25 周四, 09:37 (404 reads)

才女就是才女，还会说越语，太给力了！你的作品都很精致秀美，佩服！ -- 海石 - (0 Byte) 2011-8-24 周三, 14:35 (470 reads)

谢谢海歌唱家的美言，俺觉得网络词汇里“给力”这个词是最给力的：）） -- yy888 - (0 Byte) 2011-8-25 周四, 09:35 (438 reads)

越南语是听不懂，和声真棒，非常有异国风味，相对中文来说我更喜欢越文的感觉，好听好听，大赞大赞！！！！ -- 山丹丹 - (19 Byte) 2011-8-24 周三, 13:37 (519 reads)

俺在越南玩了很多圈了：））谢谢丹丹！用原国文唱总是最合适的：）） -- yy888 - (0 Byte) 2011-8-25 周四, 09:33 (384 reads)

秀丽的风景秀丽的歌. 鼎!! 印象中, 越南语发音抑扬顿挫, 常省略一两个音节....歌是真美. -- 如梦 - (0 Byte) 2011-8-24 周三, 12:40 (547 reads)

俺觉得越南语软软的，好像吵架也吵不凶的样子，俺木有感到省略音节的问题， -- yy888 - (23 Byte) 2011-8-25 周四, 09:30 (697 reads)

噢..... 是指他们说英文时, 好象很多句子最后的一两个音节都省略了不发出来... -- 如梦 - (0 Byte) 2011-8-25 周四, 11:33 (439 reads)

秀美独特，耐看耐听！鼓掌！ -- kdwanwan - (0 Byte) 2011-8-24 周三, 11:14 (447 reads)

谢谢k大腕的鼓励，还没听到你的大作了好像：）） -- yy888 - (0 Byte) 2011-8-24 周三, 11:59 (465 reads)

边陲小镇风光秀丽，越语中文轻软柔丽，园园的贴唱皆秀美独特，耐看耐听！ -- 爱茉莉 - (0 Byte) 2011-8-24 周三, 10:04 (524 reads)

茉莉的回帖总是那么的优雅温馨，文如其人！ -- yy888 - (12 Byte) 2011-8-24 周三, 12:01 (377 reads)

圆圆滴合声4 1 绝，特迷银。。。不管啥语，圆圆1 唱，奏响！金鑫顶 -- redtruck - (0 Byte) 2011-8-24 周三, 09:45 (543 reads)

卡卡有木有带词典来啊，俺要借用一下，呵呵！ -- yy888 - (0 Byte) 2011-8-24 周三, 12:02 (380 reads)

园园才女多才多艺,还会越南语啊,真好听!也顺便看了越南风景,真不错.有的山象桂林. -- 阿明 - (0 Byte) 2011-8-24 周三, 09:25 (471 reads)

改了名了？不过还是一样的有才气的阿明啦，谢谢跟俺去越南看看，免费的：）） -- yy888 - (0 Byte) 2011-8-24 周三, 12:05 (417 reads)

园园真有才，中文唱得好，越语也会唱！大顶温柔甜美的唱和美丽的MV！ -- xl彩虹 - (0 Byte) 2011-8-24 周三, 09:20 (478 reads)

谢谢彩虹的美言鼓励，俺这越语学得很苦，这越南语真不好唱，不过慢慢地也觉得 -- yy888 - (12 Byte) 2011-8-24 周三, 12:06 (450 reads)

啊，圆圆还会越语啊～～很好听的歌，很好看的风景，下龙湾真像桂林啊～～金鼎圆圆合唱团！ -- 红尘 - (0 Byte) 2011-8-24 周三, 09:16 (486 reads)

谢谢红尘多次送金顶！下龙湾真像桂林，越南还是有不少可走走的地方的！ -- yy888 - (0 Byte) 2011-8-24 周三, 12:08 (341 reads)

圆圆还会越语啊，甜美的歌声和优美的景色令人陶醉，金鼎！！！ -- 故乡小路 - (0 Byte) 2011-8-24 周三, 09:04 (422 reads)

谢谢小路的金鼎，临时报佛脚学的歌，不懂的！ -- yy888 - (0 Byte) 2011-8-24 周三, 12:10 (302 reads)

谢谢园园用甜美的歌声带俺们免费游览越南美景,视觉听觉双享受. 加星感谢. -- 逍遥乐 - (0 Byte) 2011-8-24 周三, 08:53 (395 reads)

很高兴乐乐参加免费越南游，谢谢星顶！数数星星，星星应该数不清的，俺现 -- yy888 - (14 Byte) 2011-8-24 周三, 12:13 (329 reads)

园园，中越人民友好的使者，近来介绍和演唱了不少越南歌曲，令我们的视野开阔了， -- 点缀 - (43 Byte) 2011-8-24 周三, 08:21 (418 reads)

见到点缀老师真高兴的说！ -- yy888 - (45 Byte) 2011-8-24 周三, 08:42 (397 reads)

哈哈，园园，不是被烧着了，是坛子的格式不一样了。要适应环境哈。 -- 点缀 - (0 Byte) 2011-8-24 周三, 10:35 (319 reads)

奇了怪了。刚贴的歌怎么就到下面去了？ -- yy888 - (0 Byte) 2011-8-24 周三, 08:15 (388 reads)

原来顶贴会改变贴子的上下的，才知道呢！ -- yy888 - (0 Byte) 2011-8-24 周三, 08:17 (362 reads)

在上面选择“主题排列”就不会变了。 -- 依然 - (0 Byte) 2011-8-24 周三, 08:19 (359 reads)

班班，是发帖的时候选吗？ -- yy888 - (0 Byte) 2011-8-24 周三, 08:38 (352 reads)

login后应该自动按主题排列，没有login就自动按跟贴排列，一旦选择主题排列，以后也是了，不在发贴时选。 -- 依然 - (0 Byte) 2011-8-24 周三, 08:54 (343 reads)

显示文章:

printer-friendly view

海归论坛首页 -> 高山流水 -> 民歌焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 可以发表活动帖子, 不能添加附件不能下载文件,

热门标签

论坛精华荟萃

博客热门文章

海归网二次开发,based on phpbb
Copyright © 2005-2024 Haiguinet.com. All rights reserved.