海归论坛 :: 阅读主题 - 吹毛求疵（笑狮子请进，有关对联）。

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 吹毛求疵（笑狮子请进，有关对联）。

海归论坛首页 -> 海归茶馆焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

吹毛求疵（笑狮子请进，有关对联）。

孤舟
[博客]
[个人文集]

头衔: 海归准将
声望: 博导

加入时间: 1970/01/01
文章: 955

海归分: 142613

标题: 吹毛求疵（笑狮子请进，有关对联）。 (1800 reads) 时间: 2005-3-19 周六, 22:09

作者：孤舟在海归茶馆发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

读了笑狮子下面的对联，觉得很有创意，只是觉得作为对联，还不够完善（大家该说我多此一举了）。呵呵，就算吹毛求疵吧。

猿狼狮猫狒，翩然与龟共舞。

在具体讲上面的例子时，不妨先说说对联（不好意思，又掉书袋了）。

对联其实是由格律诗的对仗发展而来的。起初是在新春时写在门上，叫作门联或春联，最早始于唐五代；后扩大用在楹柱上，称为楹联。再后又扩大用于祝贺，称为贺联，用于哀悼，则称为挽联。顺带说说，贺联的字数要成双，挽联的字数要成单，而且较长。

对联很重要的一点是本句平仄交替，对句平仄相对；上联末必用仄，下联末必用平。

前面说了，对联是来自律诗的对仗，所以不少对仗中的规矩也适合于对联。比如，对仗有宽对和工对之分。顾名思义，宽对比较宽松，只要求实（词）对实（词），虚（词）对虚（词）。而工对则必须把事物分为若干种类，只用同类概念相对。如鲍照的《登大雷岸与妹书》：“东顾五洲之隔，西眺九派之分”，就相当工整。

宽对中还有一些比较有趣的现象，就是“借对”和“流水对”。

所谓借对就是利用一字多义的现象来构成对仗。即假如一个字有多种意思，在本句中用的是甲义，但却借用它的乙义与另一字相对。象杜甫《曲江》中的：“酒债寻常行处有，人生七十古来稀。”

“寻常”是个多义词，在上联中，它用的是“平常”（副词）的意思，可在这个位置上，和它相对应的却是个数量词“七十”，这时就用“寻常”的另一个意思：“八尺为寻，倍寻为常”（数量词）来跟“七十”相对，这就是借对。

再举个例子，清代诗人宋湘的一副对联：“一条大路通南北，两边小店卖东西。”“东西”也是借对，用的是物品之义，对的是方位。这些都是借义对。

借对还包括借音对，如：“住山今十载，明日又迁居。”以“迁（千）”对“十”。

流水对则是指两句相对的一联中，字面是对仗，而意义却相承，如王维的《送梓州李使君》：“山中一夜雨，树杪百重泉。”

我们再回头看笑狮子出的上联，“猿狼狮猫狒，翩然与龟共舞”，其平仄为：“平平平平仄，平平平平仄仄。”平声字太多，有失平衡。

再看杰克对的下联：“江湖清浪波，幽忧入海齐唱”，其平仄为：“平平平仄平，平平仄仄平仄。”下联考虑了字面意义的相对，却没注意平仄问题，而且下联末用了仄声也属犯忌的。

我记得曾有一个叫ｘｉｎｇ的网友出过一个上联“双头龟不露富玩的是虚拟风度”（https://www.haiguinet.com/showtopic.asp?ID=759148），当时我对了一个“梅儿鹿掐时差不愧为难得糊涂”（https://www.haiguinet.com/ShowTopic.asp?ID=759218）。我自己觉得还勉强工整。首先“梅儿鹿”对“双头龟”都是网友名字，鹿是仄声，龟是平声，刚好相对。“虚拟风度”和“难得糊涂”也都是网友名字，度是仄声，涂是平声。还有上联是根据双头龟的一个帖子的内容出的，而下联“掐时差”也是根据梅儿鹿的一个帖子的内容拟的。

作者：孤舟在海归茶馆发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
笑狮子请进，。。。	海归风情	2006-9-28 周四, 03:51
提上来，顶波儿，笑狮子!!悉尼，一路看繁花似锦 (精彩照片)	海归酒吧	2005-12-06 周二, 19:53
提上来: 怎样对付Aggressive的老板? 250和笑狮子请进.	海归论坛	2005-11-25 周五, 01:15
笑狮子,请看:	海归茶馆	2005-3-16 周三, 17:17
“笑狮子”你好，谁笑我谁是小狗！！！	海归论坛	2004-6-13 周日, 20:59
[好贴回放]《动物的文明》涨声响起来（一）BY 笑狮子	海归主坛	2007-9-14 周五, 23:23
【沙妙日记】20051217………记海归商会2005年最后一次聚会（上）见笑狮子	海归茶馆	2005-12-22 周四, 16:18
今天偷拍到了笑狮子（附图）	海归茶馆	2005-4-02 周六, 05:49