海归网首页   海归宣言   导航   博客   广告位价格  
海归论坛首页 会员列表 
收 藏 夹 
论坛帮助 
登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 论坛首页 |  排行榜  |  在线私聊 |  专题 | 版规 | 搜索  | RSS  | 注册 | 活动日历
主题: [连载][原创]赌(7)
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 海归茶馆           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙
  阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题
作者 [连载][原创]赌(7)   
所跟贴 [连载][原创]赌(7) -- 250 - (1894 Byte) 2006-4-08 周六, 07:48 (1275 reads)
卜鹰
[博客]




头衔: 海归上将

头衔: 海归上将
声望: 教授
性别: 性别:男年龄: 47
加入时间: 2005/12/25
文章: 5933
来自: 北纬34.3度的一点
海归分: 894243
文章标题: 看起来和前几个段落有很大不同。 (300 reads)      时间: 2006-4-08 周六, 16:04   
“。。。听上去此君的母语也不是英语:也不那么地道! ”
——意译的幽默感没音译强,也没其形象。
例如：矮望图死逼克English. Mr. Green







相关主题
[连载][原创]赌 第五章 融资有道(第一部分) 海归论坛 2006-4-16 周日, 20:16
[连载][原创]赌 (18) 第五章 融资有道 海归茶馆 2006-4-16 周日, 20:14
[连载][原创]赌 前三章 海归论坛 2006-4-16 周日, 17:44
[连载][原创]赌(17)前四章 海归茶馆 2006-4-16 周日, 10:10
[连载][原创]赌(16) 海归茶馆 2006-4-16 周日, 09:47
[连载][原创]赌(15) 海归茶馆 2006-4-15 周六, 23:08
[连载][原创]赌(12) 海归茶馆 2006-4-14 周五, 09:40
[连载][原创]赌(10)第三章 虚拟江湖 海归茶馆 2006-4-10 周一, 09:00

返回顶端
阅读会员资料 卜鹰离线  发送站内短信 发送电子邮件 QQ号码３７５８５７２７
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 海归茶馆           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, 
   热门标签 更多...
   论坛精华荟萃 更多...
   博客热门文章 更多...


海归网二次开发,based on phpbb
Copyright © 2005-2024 Haiguinet.com. All rights reserved.