In Goldman’s case, of the $25 billion revenue in 2005, $16 billion (about 65%) is from proprietary trading activity.
A (participating) MD in Goldman is like a partner in the sense that he can get his hands on some of those billions as part of his compensation package.