海归论坛 :: 阅读跟帖 - Agreed, case by case, but...

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 安氏大俗商业学：闲聊私募股权投资公司（Private Equity Investment Firm)的头衔

海归论坛首页 -> 海归商务焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

安氏大俗商业学：闲聊私募股权投资公司（Private Equity Investment Firm)的头衔

所跟贴

这是另外一回事。传销的本质到底是什么？ -- 狼协 - (345 Byte) 2006-5-19 周五, 13:08 (1326 reads)

Diamondhorse

警告次数: 1

头衔: 海归中将
声望: 博导
性别: 性别:男

加入时间: 2005/11/01
文章: 4896

海归分: 442560

标题: Agreed, case by case, but... (1073 reads) 时间: 2006-5-20 周六, 01:21

作者：Diamondhorse 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

不仅传销看情况, 对于一切商业活动都是这样.
楼下的律师观点也有可商榷的地方. 什么叫"REALＰＲＯＤＵＣＴＳ＂？我在美国看到的传销公司都有在卖＂ＲＥＡＬ　ＰＲＯＤＵＣＴＳ＂，　但不一定可以在中国卖．　下面这些公司的会议我都去过：
Amway, NiuSkin, SunRider, Herbalife, World Marketing Alliance (Insurance Products), PrimeAmerica (Insurance), Market America, 等等，　都有卖ＲＥＡＬ PRODCUTS, 还有一家传销长途电话的, 一家传销旅游服务的,
中国的国策还是与美国不一样, 多了AMWAY也不一定就表示已经接轨, 少一家传销公司也不一定是什么大的损失, 关键是"FAIRPLAY", 我看不出卖"省油丸"的传销公司(我花了钱, 被朋友拉得不好意思, 但没销过)与AMWAY有多大的差别.
最近又加入了一家: iTalkBB, 是VOIP的, 虽不完全是传销, 但有点象, 只要有人在我下线买该公司的服务, 我都会得到报酬, 如我的电话费打折啦, 可以从中国打电话到我的电话机免费. 从美国打中国也免费, 效果还可以.
讲到欺骗, 胁迫, 四人帮还不是一样? 我们还不是一起跳忠字舞, 唱样板戏? 不但从商的有, 从政的也有. 中国有, 外国也有.
"水变油"不是我的推销产品, 只不过引发大家思考. 不知有否看过他们的网页? FOX NEWS 电视节目有介绍.
事不目见耳问而臆断其有无, 可乎?

作者：Diamondhorse 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
安氏大俗商业学：闲聊硅谷的技术背景的创投公司（四）——Google的案子与...	海归茶馆	2010-3-21 周日, 22:00
安氏大俗商业学：闲聊硅谷的技术背景的创投公司（三）——Netscape的案...	海归茶馆	2010-3-20 周六, 09:51
安氏大俗商业学：一道关于风险投资的面试题目的改良版	海归论坛	2005-8-17 周三, 13:17
【招聘】投资助理1名应届毕业生优先私募股权投资公司内详	金融财务	2011-12-07 周三, 01:09
【招聘】投资助理1名应届毕业生优先私募股权投资公司内详	海归招聘	2011-12-07 周三, 00:58
安氏大俗商业学：闲谈摩根——兼答关于JP摩根和摩根斯坦利的渊源和区别，以及...	海归茶馆	2008-1-23 周三, 02:37
基金系列：武汉私募股权投资基金发展现状一瞥（转帖）	海归商务	2010-11-21 周日, 20:07
安氏大俗商业学：【精彩照片】闲聊硅谷的技术背景的创投公司（二）	海归茶馆	2010-3-18 周四, 14:39

返回顶端

安氏大俗商业学：闲聊私募股权投资公司（Private Equity Investment Firm)的头衔 -- 安普若 - (4664 Byte) 2006-5-19 周五, 04:58 (20278 reads)

高雄美女打不开 10年过去了讨论清楚了吗应有人最后给总结一下 -- bus_driver - (0 Byte) 2016-3-21 周一, 10:57 (1114 reads)

MD --> 执行总监 -- paul_meng - (0 Byte) 2010-3-19 周五, 00:20 (601 reads)

MD 现在有一个比较好的翻译了，当然还是有点误导，联席董事（业务董事） -- 笑狮子 - (0 Byte) 2006-8-23 周三, 03:11 (1034 reads)

为什么是联席呢？为什么还是董事呢？ -- 安普若 - (0 Byte) 2006-8-23 周三, 10:31 (1096 reads)

目的就是误导啊，你说那个VP, vice presidentenm翻译呢？还不就是“硬译”为付总裁吗。 -- 笑狮子 - (18 Byte) 2006-8-24 周四, 02:22 (1010 reads)

VP, vice president好像不是“硬译”为付总裁啊？如果不翻译成副总裁好像没有更好的翻译啊？ -- 安普若 - (17 Byte) 2006-8-24 周四, 05:31 (1120 reads)

call, 一个公司有几百号付总裁的吗？尤其是总过就几百雇员的公司，这名目也就是完全的误导。 -- 笑狮子 - (119 Byte) 2006-8-25 周五, 00:25 (963 reads)

general partner是专有名词，是相对limited partner而来说的。可不是乱用的。 -- 安普若 - (0 Byte) 2006-8-25 周五, 05:59 (1115 reads)

是啊， VP也曾经是专有名词，还不是被人家用了。所以啊，这个没有申请专利啊。 -- 笑狮子 - (0 Byte) 2006-8-25 周五, 07:49 (851 reads)

MD多翻译为董事总经理 -- kevinliu88 - (0 Byte) 2006-8-22 周二, 16:14 (804 reads)

在美国最大的PE公司之一工作,给大家简单澄清一下职称 -- cccccc - (363 Byte) 2006-6-10 周六, 05:17 (1550 reads)

香港的“助理、襄理、协理”什么的怎么翻译呢？（空） -- 和煦的阳光 - (0 Byte) 2006-5-19 周五, 10:54 (1076 reads)

语言就是符号，符号本身没有意义，其意义是人赋予的，不同的人群，不同的公司可能赋予不同的符号不同的意义， -- AttorneyAtLaw - (145 Byte) 2006-5-28 周日, 22:52 (943 reads)

MD在国内一般翻成总监， -- tubie888 - (30 Byte) 2006-5-19 周五, 09:28 (1259 reads)

"资深"和"高级"这两个词的英文是什么？ -- 安普若 - (0 Byte) 2006-5-19 周五, 09:32 (1181 reads)

应该都是叫 Senior 吧 -- 阿谁 - (0 Byte) 2006-5-19 周五, 10:52 (955 reads)

对！ -- tubie888 - (0 Byte) 2006-5-19 周五, 13:37 (890 reads)

好像这些头衔的中英译都很乱 -- 狼协 - (454 Byte) 2006-5-19 周五, 08:47 (1499 reads)

我有一个朋友，是专门给人家设计“传销金字塔结构”的，上次她给上了一课，我彻底听晕了 -- 安普若 - (47 Byte) 2006-5-19 周五, 09:10 (1982 reads)

传销真的是学问很大 -- 狼协 - (223 Byte) 2006-5-19 周五, 09:16 (1663 reads)

It's all about perception, again -- Diamondhorse - (1204 Byte) 2006-5-19 周五, 11:47 (1252 reads)

Take a look at the so-called World Finanical Group: -- Oxygen - (279 Byte) 2006-8-23 周三, 02:46 (1044 reads)

这是另外一回事。传销的本质到底是什么？ -- 狼协 - (345 Byte) 2006-5-19 周五, 13:08 (1326 reads)

Agreed, case by case, but... -- Diamondhorse - (713 Byte) 2006-5-20 周六, 01:21 (1073 reads)

这话我同意。至少那些“忽悠”的方法，英文叫Marketing and promotion，还是放之四海而皆准的。 -- 安普若 - (97 Byte) 2006-5-19 周五, 09:30 (1476 reads)

有历史以来，最牛的高手叫paul，也叫扫罗。 -- 笑狮子 - (0 Byte) 2006-8-24 周四, 02:24 (864 reads)

基本上传销所提供的强化训练，使得脱颖而出的人至少具备以下技能 -- 狼协 - (313 Byte) 2006-5-19 周五, 13:21 (1343 reads)

蒙昧的说一句，校长没有在投行做过吧？ -- 91210 - (505 Byte) 2006-5-19 周五, 08:09 (2360 reads)

The Carlyle Group is a prestigious private equity firm -- Xiaomaomao - (1837 Byte) 2006-5-28 周日, 13:04 (1245 reads)

抱歉！这里有我不严紧的地方。我本来是想说私募投资公司的，但是顺手就写到投资银行上去了，我已经把不严紧的地方改过来了。 -- 安普若 - (305 Byte) 2006-5-19 周五, 08:33 (1974 reads)

其实这里边有很大的差别 -- hawkeye - (233 Byte) 2006-5-19 周五, 10:12 (1680 reads)

Carlyle没有投行业务,但会收Ibanking fee 可译为顾问费 -- cccccc - (0 Byte) 2006-6-10 周六, 05:22 (917 reads)

是的 -- 91210 - (274 Byte) 2006-5-19 周五, 10:26 (1206 reads)

好久没听人叫过SSB/SSSB了。。 -- 水泊苍风 - (69 Byte) 2006-5-19 周五, 10:21 (1068 reads)

好像是越说越远，越描越黑 , hehe -- inwood - (0 Byte) 2006-5-19 周五, 08:59 (963 reads)

我的意思是private equity fund 的头衔跟 investment bank 的头衔不是一回事 -- 91210 - (27 Byte) 2006-5-19 周五, 08:48 (1224 reads)

Managing Director就叫做“主管指导”吧，简称某指。 -- 数据清洁工 - (45 Byte) 2006-5-19 周五, 06:27 (1000 reads)

纠正一个错误. "权力核心" -- naboo - (0 Byte) 2006-5-19 周五, 06:17 (955 reads)

关于这个ASSOCIATE -- wiser56 - (267 Byte) 2006-5-19 周五, 05:12 (1542 reads)

显示文章:

海归论坛首页 -> 海归商务焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件,

热门标签

更多...

论坛精华荟萃

更多...

博客热门文章

更多...