安氏大俗商业学：闲聊私募股权投资公司（Private Equity Investment Firm)的头衔
Select messages from
 # through # 帮助
[/[Print]\]
分页 上一页  1, 2
海归论坛 -> 海归商务
#21: 这是另外一回事。传销的本质到底是什么？ 作者: 狼协, 来自: 美国 文章时间: 2006-5-19 周五, 13:08
    —
作者：狼协 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

Diamondhorse 写道:
It's all about perception, again

传销到底是不是fraud? 要看情况。

在中国，传销的人使用了各种非法的手段，欺骗、甚至胁迫。法制不健全，无法监控。

传销这种营销模式是低效的－－一对一，而且有大量的无用功。撕开其“消费者同时是生产者，从而节省市场营销费用，让利于消费者”的面具，其价值只有在非常个性化的服务不可避免，而且服务费用（ labor)非常高昂的时候才适用，比如保险、化妆品等。在中国，很多时候就只能依靠产品的虚假信息（其价格远远高于价值，从而构成行销链条上的利润吸引力，这个吸引力又通过所谓的几何级数放大而驱使人疯狂）行骗了。

一般有基本素养的人可以一眼看出某件事是不是行骗，或者是不是肥皂泡。就以你所举 的“水变油”，确实耗费了无数无用功。其实知道热力学第一定理和第二定理的人就不必费那事了。

作者：狼协 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
#22: 基本上传销所提供的强化训练，使得脱颖而出的人至少具备以下技能 作者: 狼协, 来自: 美国 文章时间: 2006-5-19 周五, 13:21
    —
作者：狼协 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

安普若 写道:
这话我同意。至少那些“忽悠”的方法，英文叫Marketing and promotion，还是放之四海而皆准的。

persistance, hard working, discipline, communication skill, emotional, orgnized, leadership...

business 靠 networking, 传销就最典型了。罗织网络，利用网络。传销的人，第一件事情就是要 make a list of your potetial customers, 然后一个个去攻克。然后就继续拼命地 make friends, sell friends, 其内心的意志力，可以想像该有多强。训练有素的人就可以知道谁值得花费时间。象咱们这种人，哪怕其他素质都有了，也不可能去 sell friends 的。

作者：狼协 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
#23: 对！ 作者: tubie888, 来自: 地球 文章时间: 2006-5-19 周五, 13:37
    —
阿谁 写道:
应该都是叫 Senior 吧

#24: Agreed, case by case, but... 作者: Diamondhorse,  文章时间: 2006-5-20 周六, 01:21
    —
作者：Diamondhorse 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

狼协 写道:
这是另外一回事。传销的本质到底是什么？

不仅传销看情况, 对于一切商业活动都是这样.
楼下的律师观点也有可商榷的地方. 什么叫"REALＰＲＯＤＵＣＴＳ＂？我在美国看到的传销公司都有在卖＂ＲＥＡＬ　ＰＲＯＤＵＣＴＳ＂，　但不一定可以在中国卖．　下面这些公司的会议我都去过：
Amway, NiuSkin, SunRider, Herbalife, World Marketing Alliance (Insurance Products), PrimeAmerica (Insurance), Market America, 等等，　都有卖ＲＥＡＬ PRODCUTS, 还有一家传销长途电话的, 一家传销旅游服务的,
中国的国策还是与美国不一样, 多了AMWAY也不一定就表示已经接轨, 少一家传销公司也不一定是什么大的损失, 关键是"FAIRPLAY", 我看不出卖"省油丸"的传销公司(我花了钱, 被朋友拉得不好意思, 但没销过)与AMWAY有多大的差别.
最近又加入了一家: iTalkBB, 是VOIP的, 虽不完全是传销, 但有点象, 只要有人在我下线买该公司的服务, 我都会得到报酬, 如我的电话费打折啦, 可以从中国打电话到我的电话机免费. 从美国打中国也免费, 效果还可以.
讲到欺骗, 胁迫, 四人帮还不是一样? 我们还不是一起跳忠字舞, 唱样板戏? 不但从商的有, 从政的也有. 中国有, 外国也有.
"水变油"不是我的推销产品, 只不过引发大家思考. 不知有否看过他们的网页? FOX NEWS 电视节目有介绍.
事不目见耳问而臆断其有无, 可乎?

作者：Diamondhorse 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
#25: The Carlyle Group is a prestigious private equity firm 作者: Xiaomaomao, 来自: New York, U.S.A. 文章时间: 2006-5-28 周日, 13:04
    —
作者：Xiaomaomao 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

91210 写道:
蒙昧的说一句，校长没有在投行做过吧？

The Carlyle Group is not an investment bank at all; it is a prestigious private equity firm, it is not as high profile as those bulge bracket investment banks, such as Goldman Sachs, Morgan Stanley, Merrill Lynch, etc. However, moving into a prestigious private equity firm is the next step for many investment bankers from top investment banks.

Comparing a private equity firm with an investment bank is like comparing an apple to an orange. Key difference between a private equity firm and a full service investment bank:

- A private equity firm invests in companies directly, takes equity ownership, directs the day-to-day operations, with the goal to eventually exit from the investments and reap the profits.

- A full service investment bank mainly provides financial services to corporate clients including M&A, equity offering, bond offering, trading, research, etc. In another word, it makes money by helping the corporations to raise capital in the market, instead of investing its own money. It might have an investments division in charge of direct investments, acting as the private equity arm of the investment bank, but direct investment is not their major line of business.

See who works (worked) with The Carlyle Group:

Bush
Former US President and Vice President /Former Director of the CIA
Carlyle Senior Advisor - Retired 10/03 Shareholder

Carlucci
Former Secretary of Defense and Deputy Director of the CIA
Carlyle Chairman Emeritus - Retired 3/05

Baker
Former Secretary of State and Sec. of Treasury
Carlyle Senior Counselor

Darman
White House Budget Advisor Bush / Clinton Administrations
Carlyle Managing Director

Ramos
Former President of the Philippines
Carlyle Asia Advisory Board - Retired 2/04

Major
Former British Prime Minister
Carlyle Europe Chairman

作者：Xiaomaomao 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
#26: 语言就是符号，符号本身没有意义，其意义是人赋予的，不同的人群，不同的公司可能赋予不同的符号不同的意义， 作者: AttorneyAtLaw,  文章时间: 2006-5-28 周日, 22:52
    —
作者：AttorneyAtLaw 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

和煦的阳光 写道:
香港的“助理、襄理、协理”什么的怎么翻译呢？ （空）

单纯谈翻译的直接对应没用，证监会、银监会的“主席”和共和国的“主席”不一样，而我们国家的“President"和米国的“President"权力差老了去了。

同样是“资深”，“高级”，“senior"，其权力和待遇可能完全不同，就看别人怎么赋予其意义了。

作者：AttorneyAtLaw 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
#27: 在美国最大的PE公司之一工作,给大家简单澄清一下职称 作者: cccccc,  文章时间: 2006-6-10 周六, 05:17
    —
作者：cccccc 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

首先,PE公司基本上都是合伙制partnership,一般只有合伙人partner才会有MD以上的头衔/职称
Chairman/President 一般是宏观管理(合伙人之一)
Senior Advisor 拉关系(合伙人之一)
MD 领导一只基金(如高科技基金),或负责一个地区(如欧洲),或一个行业(如能源)的业务,可做具体业务,也可不做,因人而异.(合伙人之一)
VP/Director 领导一个小组具体投资项目,每天和公司的管理团队交流,和寻找投资机会
Associate 我们自译为伙计,更具体的工作,如投资文件制作
Analyst 写备忘录,做调查,建模型等,有的公司只有Associate没有analyst

至于senior vp 或senior associate只是区别title工龄的长短

作者：cccccc 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
#28: Carlyle没有投行业务,但会收Ibanking fee 可译为顾问费 作者: cccccc,  文章时间: 2006-6-10 周六, 05:22
    —
hawkeye 写道:
其实这里边有很大的差别

#29: MD多翻译为董事总经理 作者: kevinliu88,  文章时间: 2006-8-22 周二, 16:14
    —
#30: Take a look at the so-called World Finanical Group: 作者: Oxygen, 来自: Minnesota, USA 文章时间: 2006-8-23 周三, 02:46
    —
作者：Oxygen 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

Diamondhorse 写道:
It's all about perception, again

It is very popular in Asians living in US and Canada. Do you think the US government will make this kind of operation illegal in the future? Likely!

https://en.wikipedia.org/wiki/Talk:World_Financial_Group (pay attention to the changes made frequently)

https://www.xwma.org/

作者：Oxygen 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
#31: MD 现在有一个比较好的翻译了，当然还是有点误导，联席董事（业务董事） 作者: 笑狮子, 来自: Canada 文章时间: 2006-8-23 周三, 03:11
    —
#32: 为什么是联席呢？为什么还是董事呢？ 作者: 安普若, 来自: 中国美国的飞机上 文章时间: 2006-8-23 周三, 10:31
    —
笑狮子 写道:
MD 现在有一个比较好的翻译了，当然还是有点误导，联席董事（业务董事）

#33: 目的就是误导啊，你说那个VP, vice presidentenm翻译呢？还不就是“硬译”为付总裁吗。 作者: 笑狮子, 来自: Canada 文章时间: 2006-8-24 周四, 02:22
    —
安普若 写道:
为什么是联席呢？为什么还是董事呢？

没办法，这个行业就是这样的一种风格。
#34: 有历史以来，最牛的高手叫paul，也叫扫罗。 作者: 笑狮子, 来自: Canada 文章时间: 2006-8-24 周四, 02:24
    —
安普若 写道:
这话我同意。至少那些“忽悠”的方法，英文叫Marketing and promotion，还是放之四海而皆准的。

#35: VP, vice president好像不是“硬译”为付总裁啊？如果不翻译成副总裁好像没有更好的翻译啊？ 作者: 安普若, 来自: 中国美国的飞机上 文章时间: 2006-8-24 周四, 05:31
    —
笑狮子 写道:
目的就是误导啊，你说那个VP, vice presidentenm翻译呢？还不就是“硬译”为付总裁吗。

MD是如果“硬译”应该是管理主任。
#36: call, 一个公司有几百号付总裁的吗？尤其是总过就几百雇员的公司，这名目也就是完全的误导。 作者: 笑狮子, 来自: Canada 文章时间: 2006-8-25 周五, 00:25
    —
作者：笑狮子 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

安普若 写道:
VP, vice president好像不是“硬译”为付总裁啊？如果不翻译成副总裁好像没有更好的翻译啊？

按说，managing director, executive directo。本来也既是公司董事才用的title。人家就喜欢这么误导，你有什么办法？

老大，以后开公司，就给自己整一个general partner，如何。多厉害啊。

作者：笑狮子 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
#37: general partner是专有名词，是相对limited partner而来说的。可不是乱用的。 作者: 安普若, 来自: 中国美国的飞机上 文章时间: 2006-8-25 周五, 05:59
    —
笑狮子 写道:
call, 一个公司有几百号付总裁的吗？尤其是总过就几百雇员的公司，这名目也就是完全的误导。

#38: 是啊， VP也曾经是专有名词，还不是被人家用了。所以啊，这个没有申请专利啊。 作者: 笑狮子, 来自: Canada 文章时间: 2006-8-25 周五, 07:49
    —
安普若 写道:
general partner是专有名词，是相对limited partner而来说的。可不是乱用的。

#39: MD --> 执行总监 作者: paul_meng,  文章时间: 2010-3-19 周五, 00:20
    —
#40: 高雄美女打不开 10年过去了 讨论清楚了吗 应有人最后给总结一下 作者: bus_driver,  文章时间: 2016-3-21 周一, 10:57
    —
海归论坛 -> 海归商务


output generated using printer-friendly topic mod. 所有的时间均为 北京时间

分页 上一页  1, 2
第2页，共2页

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group