海归网首页   海归宣言   导航   博客   广告位价格  
海归论坛首页 会员列表 
收 藏 夹 
论坛帮助 
登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 论坛首页 |  排行榜  |  在线私聊 |  专题 | 版规 | 搜索  | RSS  | 注册 | 活动日历
主题: 【最新视频】今天奥巴马胡总书记联合记者招待会实况 (完整版) 欧巴马回应CCTV记者:绝对相信中国的和平掘起对世界有好处
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 海归商务           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙
  阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题
作者 【最新视频】今天奥巴马胡总书记联合记者招待会实况 (完整版) 欧巴马回应CCTV记者:绝对相信中国的和平掘起对世界有好处   
not_a_CTA




头衔: 海归准将

头衔: 海归准将
声望: 讲师

加入时间: 2005/07/03
文章: 600

海归分: 133607





文章标题: 【最新视频】今天奥巴马胡总书记联合记者招待会实况 (完整版) 欧巴马回应CCTV记者:绝对相信中国的和平掘起对世界有好处 (1998 reads)      时间: 2011-1-20 周四, 10:20   

作者:not_a_CTA海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com



Making Statement部分




回答记者提问部分


奥胡记者招待会现场 胡锦涛罕见回答人权问题 (ZT)

美国总统奥巴马和中国国家主席胡锦涛强调合作的必要性,尽管他们承认双方在贸易、人民币和人权问题上存在分歧。奥巴马与胡锦涛会见中美商业领袖,讨论加强贸易和投资机会的问题后,两位领导人在白宫举行联合记者招待会。这对这位中国国家主席而言,是个罕见的活动。

  奥巴马说,两国的合作将使双方获得切实的利益。但是他说,中国需要让人民币进一步升值,以帮助解决中美之间巨额的贸易不平衡问题。这位美国总统说,双方达成了几十个协议。这些协议将使美国出口额增加450多亿美元。他说,这些协议还将使中国在美国的投资增加几十亿美元。

  美联社记者提出中国人权问题。奥巴马说,中国的政治体制和美国不同,两国处在不同的发展阶段,文化历史也不同。美国认为言论自由,集会自由和结社自由很重要,超越各国的文化特点。这位美国总统说他就这些问题和胡主席做了交谈。奥巴马总统说,美国和中国还同意举行人权对话。他还说,美国支持中国和达赖喇嘛举行进一步的对话。奥巴马还表示,自从美中建交以来,中国出现了革命性变革。我们为了美国和全世界,将继续和中国合作。我们会讨论我们的分歧,不让这些分歧阻碍我们的合作。

  美国官员说,在他们的坚持下,胡锦涛同意在访问华盛顿期间参加这个公开的媒体活动。这次记者招待会共允许记者提出4个问题,其中两个问题由中国记者提出,两个由美国记者提出。通常情况下,这位中国领导人的公开声明是事先准备好的。胡锦涛此前曾公开接受过记者提问,其中包括2005年在北京与奥巴马总统的前任乔治 W.布什共同举行的记者招待会。但是,奥巴马2009年访华时,他拒绝这样做。当时,两位领导人共同面对记者时,只是宣布了事先准备好的声明。

  中国国家主席胡锦涛与美国总统欧巴马19日下午共同出现在白宫记者招待会上。两国就中美文化交流、人权、经济等问题与在场记者交换意见。

  针对记者提问的人权问题,发生了一个小插曲。胡锦涛表示,因为翻译问题,以为是记者问欧巴马的问题。胡锦涛表示,他可以回应人权的问题;他指出,曾与欧巴马总统会晤八次,坦诚交换意见。他说,中国始终保护中国人权,取得世界的认同。中国承认与尊重人权的普遍性原则,但要考量国情的不同。胡锦涛强调,中国人口众多,经济与社会发展正面临许多挑战,对人权的维护还有很多事情要做。

  此外,胡锦涛也对加强与扩大中美文化交流多所著墨,例如,包括发展旅游等。尤其是两国青年人的交流。期许透过两国青年的交流增进友谊,成为中美友好的使者。让中美两国相互合作,互助共赢。

  欧巴马总统回应,绝对相信中国的和平掘起对世界有好处,对美国也有好处。我们相信正义与人权的一部,吃饱喝足、用电,以及生活便利。他表示,中国的掘起,产生巨大的机会。随著中国水平的提升,对内需也有帮助。欧巴马表示,美国想要卖给中国飞机、汽车、软体等等,胡主席对内需之注重,对美国商人与工作机会都会提升。

  美国经济规模是中国的三倍,但人口却不如中国。人均因而不同,随著中国人均的提升,对两国都是有利的。欧巴马肯定中国的掘起对全世界都是有帮助的。
  

欧巴马也提出,透过中美联手在国际舞台上的参与,确保武器或流行病等的控管,他表示,有中国伙伴与美国一起来发展,能共同努力,创造有秩序的社会。中国经济愈成功,愈可能成为美国有效的国际伙伴。


奥巴马:我绝对相信中国和平崛起有利美国
2011年01月19日 17:51 来源:侨报 作者: 余东晖

【侨报记者余东晖19日华盛顿报道】与美国记者逼问人权问题一样,中国中央电视台记者李瑞英19日在胡奥联合记者会上也“拷问”奥巴马:在您内心深处是否可以坦诚接受中国发展壮大的现实?

奥巴马回答:“我绝对相信中国的和平崛起对世界有好处,对美国有好处。”

奥巴马当天三次公开表态“欢迎中国和平崛起”,一次在欢迎仪式上,两次在记者会上。

当天的美中联合声明也重申了2009年联合声明的“战略保证”:美方欢迎一个强大、繁荣、成功、在国际事务中发挥更大作用的中国;中方欢迎美国作为一个亚太国家为本地区和平、稳定、繁荣做出努力。

奥巴马说,中国数百万人民摆脱贫困符合美国的利益,这属于正义和人权的一部分;中国崛起产生巨大机会。他笑着说:“我们想向你们卖各种各样的东西,我们想向你们出售飞机、汽车、软件。”全场大笑。

当天白宫宣布,中国向美国采购450亿美元,将创造23万5千个就业机会。这让奥巴马喜笑颜开,在记者会上特意提及。

奥巴马在回答新华社记者关于战略互信的提问时,奥巴马再次指出,美中越能建立战略互信的基础,就越能以建设性的方式来解决双边关系中存在的摩擦和棘手问题。他说,不仅是政府之间,两国人民都需要了解对方面临的挑战,而不是在每一个问题上都将对方视为对手。

他说:“我知道在中国,有些人认为美国正在遏制中国的崛起。我们欢迎中国的崛起,但要确保这种崛起遵循国际准则和国际规则,以安全和和平的方式崛起。”

奥巴马表示,如果中国能够处理好经济问题,在经济上感觉更安全的话,就更可能在核不扩散、气候变化、全球减贫等世界舞台上与美国成为更有效的伙伴。

胡锦涛强调,人类面临着许多全球性的挑战,任何一个国家都难以独善其身,也无法迎战,这尤其需要中美两国在应对全球性挑战上进行合作,有三点要遵循:第一:同舟共济;第二是加强沟通协调;第三,尊重照顾彼此的核心利益和合理关切。



(ZT)网友替胡锦涛主席回答美国记者的提问 (恶搞版)
Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing

1。有个美国记者向胡锦涛主席提出关于中国人权状况的问题。

胡锦涛回答:

首先非常感谢这位先生的提问。“人权human Rights”作为一个概念是随着社会进步而不断发展的,也随着各国文化的差异而彼此不同。前天是美国的马丁路德金的纪念日,当年马丁路德金在华盛顿广场说出他有一个梦的时候,美国的人权状况并不怎么好,黑人孩子甚至不能和白人孩子同上一所学校,黑人不能和白人同坐一辆车,甚至共用同一个饮水台。今天美国有了自己第一位黑人总统,我想奥巴马总统他肯定对此感触更深!当伟大的华盛顿总统和美国建国之初的先贤们提出:“人生而平等”的时候,这里并不包括黑人奴隶,以及被看作是“Charter Property”的妇女和新移民。当然我们都知道华盛顿本人和杰弗逊等都在自家蓄有黑奴,这并不影响他们的伟大,因为他们处于和我们今天不同的时代。所以,“人权”是个历史性的概念,是随着社会进步而进步的历史发展过程,它不是一个开关Switch,可以在某个时刻就能Turn On的。美国用了近三百年才完成了现在的社会人权发展水平,中华人民共和国成立才六十多年,我们已经在很多人权领域取得了巨大的进步,但我们有信心有能力用比美国更短的时间达到同样的人权水平。

此外,人权也会因各地区各国文化不同而彼此差异,对人权概念的理解和定义也颇具争议。比如美国五十个州,只有个别州允许同性恋婚姻,而在多数州并不合法;美国有些州有死刑而有些州禁止死刑;欧洲有些国家不允许私人拥有枪支,而美国在宪法里就规定了拥枪的权利和自由。最近的Tiger妈妈,在如何教育子女方面,引起了很大的争议,到底哪些是人权,哪些是传统,并没有确定的答案,这些都是人权发展地区文化差异的证据。有意思的是,今天美国的新闻中提到,美国有个高中,有90个女生怀孕生孩子!当然了,这是她们的人权,但很多人还是存有质疑,个人的“人权”一定就是人类自身发展的正确(Right)途径吗,还似乎还是有待商榷的。

我非常赞同奥巴马总统刚才所说,“中美两国分属不同的社会发展阶段,有着不同的社会制度”。我们的合作基础不是相同的人权发展状况,这不是我们最初走到一起的原因,也不应该成为现在我们彼此敌视、彼此分裂的借口。发展权包括给与时间让各国按照自己的时间顺序和历史进程发展自己的人权状况,也应该是得到尊重的一种人权。我相信,刚才提问的那位记者先生不会因为自己夫人教育孩子的方式和Tiger妈妈的不同,而歧视她,对吗?认为自己孩子有成为同性恋自由的美国父母,和认为有责任督促子女学习的中国父母,不会因为这种人权认知上的差异而彼此歧视,因为那才是一种被马丁路德金先生抨击的由虚空的自豪感产生的种族歧视。

2。有美国记者问:中国近期的军事发展非常快,对邻近国家形成了威胁,胡主席怎么看待这个问题?

胡锦涛回答:

中国不仅军事发展非常快,中国的经济发展也非常快,它们彼此在速度上相关。但是中国的国防预算占国家GDP的比例比日本这个在二战中侵略过中国的战败国还要低,甚至比印度低。从历史上看,中国人民是热爱和平的民族,我们从来不侵略别人,没有占别国的土地。此外,中国面对着复杂的国际形势,有着众多的军事强国为邻,有漫长的国界需要戊守,有很长的国际运输线需要保护,同时还肩负着重大的国际责任,这些都要求中国必须有与之相适应的军事能力,这是正常的国家发展。

美国的军事预算有八千多亿美元,比全世界所有其它国家总合还高!是中国军事预算的十几倍。所以当这位记者提出中国军事威胁的问题时,我们都感到困惑。你们的国防部长到中国访问,随行还带着三艘航空母舰在东中国海巡弋,我相信其上还配有核武器。而我们的航母不过是买的俄国旧船,并且还在船台上,你们就提出了中国威胁论,我觉得你是不是故意给奥巴马总统出难题呀?嘿。。。这个世界上能威胁到美国的国家根本就不存在,你的担心是多余的,如何不是另有图谋的话。

3。有美国记者提出人民币汇率过低,造成了美国出口困难和中美贸易逆差。

胡锦涛回答:

关于人民币币值到底是高了还是低了,这不是造成中美贸易逆差的关键,造成中美贸易逆差的最大原因是美国缺乏足够的出口产品。中国和日本,韩国,德国,和台湾地区都有巨大的贸易逆差,如果根据你的说法,这是不是意味着人民币币值又太低了呢?我们愿意进口更多的美国原产货,但你们的政府限制高科技产品的出口,尽管这种管制已经过时了。中国的出口产品物美价廉,多是美国民众喜爱的日常用品。这些出口产品有效地帮助美国控制了通胀,在美国Baby Boomer退休前,这至关重要,否则美国很难度过这次经济危机。此外,我们把部分贸易结余用来购买美国国债,更帮助美国政府筹措了刺激经济复苏所需的资金,同时还抑制了房贷利率的提升,有助美国房屋市场的复苏。这些都说明了,中美两国无论在贸易上,还是在金融方面都是互补的。当然了,为了维持这种贸易和金融的互补性,中国政府和人民也是付出了巨大的代价,我们是否还能长期地向美国人民提供如此廉价的商品,还要看中国国内通胀的速度控制能力。

此外,对于美国人民来说,你们是在有自由选择权的情况下购买中国商品的。如果你们嫌中国鞋子卖的太便宜,你们可以去买意大利鞋,意大利鞋比较贵些!如果你们嫌中国出口的服装太便宜,可以去买法国服装,日本服装,。。。,那些会贵很多。既然你们是民主国家,美国人民用自己手中的钞票选择了中国商品,我觉得政府应该Hands Off这种来自民间的自由理性的选择,因为它是属于人权的范畴。

我认为,美国作为国际上最主要的国际规则书写者,也同样肩负着这些规则的长期稳定的责任,不能因单方面遇到某些困难,就随意中途修改国际规则,这样会让美国丧失自己的国际信誉。上世纪八十年代,中国也曾派出一个大型商团,来美促销,希望能增加双边贸易额,当时的美国商人和政府人员对我们说,你们没有我们需要的商品。那时候,中国的出口产品非常狭窄,只有农付产品,诸如猪鬃、羽绒、麻、小五金、矿、。。。,外汇储备只有几亿美元。但是我们经过努力,提高了中国产品的国际竞争能力,提高质量和交货速度,形成了社会协同生产,。。。这些都是经过努力带来的,不是抱怨,更不能压任何国家强买强卖。 Laughing

作者:not_a_CTA海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com









相关主题
【土豆视频】舒可心第一频道问责:温州动车追尾 抢先掩埋火车头只为掩盖事实 ... 海归商务 2011-7-27 周三, 11:09
【人物视频】性情中人李国庆 海归商务 2011-6-12 周日, 14:43
【高清视频】 朗诵《李清照》长岛倾城美女(by laozhong) 陈冰晶... 海归酒吧 2011-2-24 周四, 01:30
【最新视频】今天(1月19日)奥巴马在白宫举行仪式欢迎胡总书记 (完整版)... 海归商务 2011-1-20 周四, 06:06
【分享视频】耶鲁大学的音乐公开课 - 木易墨香 【当西方遇到东方】 春秋茶馆 2011-1-14 周五, 06:24
【分享视频】哈佛大学公开课《公平与正义》第一集 - 木易墨香 【当西方遇到东方】 春秋茶馆 2011-1-14 周五, 06:20
【高清视频】配乐电子活动版的《清明上河图》令人叹为观止 生活风情 2010-12-19 周日, 03:27
【逗逗视频】公众场合打----P(严重意识不良慎进入) 小草乐园 2010-6-11 周五, 18:30

返回顶端
阅读会员资料 not_a_CTA离线  发送站内短信
  • 【最新视频】今天奥巴马胡总书记联合记者招待会实况 (完整版) 欧巴马回应CCTV记者:绝对相信中国的和平掘起对世界有好处 -- not_a_CTA - (5550 Byte) 2011-1-20 周四, 10:20 (1998 reads)
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 海归商务           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, 
   热门标签 更多...
   论坛精华荟萃 更多...
   博客热门文章 更多...


海归网二次开发,based on phpbb
Copyright © 2005-2024 Haiguinet.com. All rights reserved.