海归网首页   海归宣言   导航   博客   广告位价格  
海归论坛首页 会员列表 
收 藏 夹 
论坛帮助 
登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 论坛首页 |  排行榜  |  在线私聊 |  专题 | 版规 | 搜索  | RSS  | 注册 | 活动日历
主题: 如果说，上个世纪八、九十年代你是了解世界的，你在中国就是最有价值的，那么，现在······，
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 海归商务           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙
  阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题
作者 如果说，上个世纪八、九十年代你是了解世界的，你在中国就是最有价值的，那么，现在······，   
花仙子她表妹
[博客]
[个人文集]





游客









文章标题: 如果说，上个世纪八、九十年代你是了解世界的，你在中国就是最有价值的，那么，现在······， (1840 reads)      时间: 2003-11-09 周日, 22:38      
作者：游客 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

如果你深刻地了解中国，你对世界就是有价值的
11月6日、7日两天，继海南博鳌经济论坛后，在北京和珠海同时召开了世界经济论坛中国企业高峰会和世界发展宣言大会。今年的高峰会和世界发展宣言大会产生了连带关系，而不仅仅是达沃斯世界经济论坛在中国的一次分会。国务院副总理吴仪出席了珠海大会的开幕式，黄菊则在北京的高峰会闭幕式上讲话。
从2000年4月的第二个周末开始，表妹每年都参加这个大会，感觉各不相同，而变化最明显的却在今年。由于非典的影响，本次大会推迟到11月举行。和大量的以盈利为目的会议相比，这个会还是比较有质量和口碑的。单看从会议的表象上传递出的信息，就可以感知中国在世界的变化。
第一，这是外国人和中国人一样多的一次会议。以前参会的代表以中国人居多，尤以中小企业的代表居多（仅参会费收取6800元，2000年和2001年代表住中国大饭店，2002年开始移师东方君悦酒店）。会场上，演讲的中国嘉宾以母语为准，同声传译几乎派不上用场。今年，每个场次的演讲嘉宾都是中国与外国嘉宾各半，即使是西部专题会议，除云南省副省长邵其伟和四川省副省长黄晓翔外，主持人是FT驻北京的首席记者，另两个外国人是国外公司的合伙人。而本次大会还专设了巴西专场，印度专场。演讲嘉宾即使是本土人士，只要他的外语流利过关，他也用外语演讲，只在回答代表的中文问题时，才使用母语，更有意思的是，提问题的多是外国人，还是用英语。国务院国有企业监视会主席何家成这样的官员，也不例外。当有的嘉宾不用英语演讲时，底下的小记者就会交头接耳地议论，他是不是不懂英语啊？可以说，中国政府的官员里，不懂英语的大概很鲜见了，而给表妹留下深刻印象的是2002年初的一次会议上，时任财政部副部长的金立群以其漂亮的，抑扬顿挫的英语演讲，令在场的人惊叹不已。金是《摩根财团》中文版的译者。
在专供记者使用的发稿区，几乎看不到中国记者，都被外国记者占领。表妹溜去那里上网，和一个中国面孔的男人争一台电脑，他居然和表妹说英语，等表妹坐下了，他拿着手机用日语给对方念稿子。
今年会议组织者专门给参会的代表制作了一本小字典厚的花名册（都是交钱的），全部用英文介绍来开会的代表和其公司的简介（表妹每年都没交钱，跟着哥哥姐姐屁股后面混进去玩，所以上不了花名册）。
总之，表妹在这个会上感到国际化离我们这样近，外国人是那样渴望了解中国，坐在周遭都是外国人的会场里，表妹感到中国离世界也是这样近。
有一个现象不能不说。在黄菊来的那个场次，黄菊正在台上演讲。坐在表妹旁边的一个西装革履但脸色黝黑，手掌粗大，指甲里有点黑东西的一个男人突然站起，站到过道边，耳朵上挂着耳塞，同声传译被耳机线拖着眼看要掉在地下，表妹眼疾手快，一把接住“黑匣子”，托着送上前。那位老兄感激地接过，挺胸抬头，原来，一个年轻的小姐在给他照相。表妹身旁的几个哥哥窃笑，一个说：“哪个村里来的？”表妹留意到，这样的有钱土大叔在会场上也不鲜见，那些有钱的农民民营企业家也许正是某些海归做大事的衣食父母也未可知呢，所以，千万不能瞧他不起啊。
第二，没有老面孔，但也没有新面孔。可以说，前三届会议年年到场的海归或土鳖嘉宾，今年几乎都没有来，即使来了也并不受重视。和表妹一个姐姐熟识的某著名投资银行中国事务的一把手来了，表妹的那个姐姐根本不去听，北京下大雪，她在家睡大觉，放在以前，她上杆子去追着人家，那时此人在公司的地位可没有现在重要呢。而来的新面孔就是外国公司或跨国公司驻香港的负责人，都是外国人，公司也没听说过。今年请的海归或土鳖嘉宾也都是平常就在媒体面前走来走去的人，所以，媒体并不稀罕他们了。当然，这样讲也多少有些片面，追着他们的记者和代表也有，那是因为他们毕竟显示出，在那个领域里，他是稳定的，至少表面上，他是有底气的。
表妹总在想一个问题，为何传媒挖掘的精英很难经得起时间考验？某杂志为了配合这个会议搞了一个未来影响中国经济的十大精英评选，虽然里面不乏表妹熟人熟悉的人物，但表妹真的很难认同那份名单（表妹改天找来贴上，今天是有些累了）。表妹的一个朋友有些极端地说，那份名单代表着没落。
媒体不了解精英设身处地的境况。
总体上讲，如果让一个外国人了解中国，这实在勉为其难，他们的认知还是隔着几层膜的。在跨国公司的海归比较容易获得认同，我相信，他们的语言方式和多年的经验，使他们已经在外国和中国之间找到了一条顺畅沟通的途径。关键是，他们知道了这个路数，他们首先想的应该是怎样为自己所用。我的意思是，如果他们想在国内做事，他们有一套思路；如果他们想进入美国的主流社会并被承认，那将是另一套思路。但无论如何，他们也是在钢丝上走得很辛苦的人，尽管他们是精英。
表妹实在睁不开眼了，先睡觉觉了。


作者：游客 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com







相关主题
[连载]看看英国人的反抗精神。不得不佩服，世界第一个民主国家。 海归商务 2011-2-21 周一, 12:20
世界杯：今天德国对阿根廷，看不了实况了。各位悠着点 海归茶馆 2010-7-03 周六, 16:01
美国英国是世界上最文明的国家，中国要好好学习 海归主坛 2009-5-28 周四, 07:49
阿拉伯人最喜欢定居法国和德国，最希望看到的世界唯一超级大国是法国和中国。 海归茶馆 2007-2-27 周二, 19:42
zt 网络相亲：就像去了一趟动物园, 满世界都是恐龙! 中国人爱谦虚，一个... 海归茶馆 2005-12-07 周三, 04:57
[讨论]当今世界谁能够破美国的“局”呢？！ 海归主坛 2015-12-08 周二, 21:42
[转帖]外国移民说--“世界末日”就是中国人来了！-------北美崔哥 ... 海归茶馆 2012-12-24 周一, 21:04
[转帖]世界前100高楼中国占超1/3 美媒称蕴含政治暗示 法制晚报 海归商务 2011-9-19 周一, 23:14

返回顶端
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 海归商务           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, 
   热门标签 更多...
   论坛精华荟萃 更多...
   博客热门文章 更多...


海归网二次开发,based on phpbb
Copyright © 2005-2026 Haiguinet.com. All rights reserved.