海归论坛 :: 阅读主题 - 附庸风雅系列: 海归之歌，印象派版 (不是照片,是艺术!)--只在表现海归的彷徨，绝无讽刺之意！


主题: 附庸风雅系列: 海归之歌，印象派版 (不是照片,是艺术!)--只在表现海归的彷徨，绝无讽刺之意！

作者

附庸风雅系列: 海归之歌，印象派版 (不是照片,是艺术!)--只在表现海归的彷徨，绝无讽刺之意！

安普若
[博客]
[个人文集]

头衔: 海归元勋
声望: 大师
性别: 性别:男

加入时间: 2004/02/21
文章: 26038
来自: 中国美国的飞机上
海归分: 4196257

标题: 附庸风雅系列: 海归之歌，印象派版 (不是照片,是艺术!)--只在表现海归的彷徨，绝无讽刺之意！ (8300 reads) 时间: 2003-12-25 周四, 03:36

作者：安普若 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

《海归之歌，印象派版》

作词：安普若

2003年12月24日

Monet, Claude – “Impression, Sunrise”, 1873
(Musèe Marmottan, Paris)

我们是早晨八九点钟的太阳，
当年毛泽东对苏联的留学生这样讲。

Monet, Claude – “The Japanese Footbridge”, 1899
(National Gallery of Art, Washington) Size : 92 x 73 cm

我们是跨越东西方的桥梁，
邓小平有这样一个希望。

Renoir, Auguste – “Two Girls Reading”
(Los Angeles County Museum of Art)

Kröyer, Peter Severen – “Summer Evening on the Southern Beach”, 1893
(Skagens Museum, Skagen) Size : 100 x 150 cm

为此我们读书走天崖，

Degas, Edgar – “Dancer on the Stage”, 1878
(Musèe d’Orsay, Paris) Size : 60 x 43,5 cm

今天我们渴望重新回到舞台中央,

Degas, Edgar – “Blue Dancers”

感受生活的激荡！

Van Gogh, Vincent – “Cafè Terrace at Night”, 1888
(Rijksmuseum Kröller-Müller, Otterlo) Size : 81 x 65,5 cm

夏夜的晚上，坐在咖啡店旁，

Van Gogh, Vincent – “Starry Night”, 1889
(The Museum of Modern Art, New York) Size : 73,7 x 92,1 cm

仰望灿烂星空，

Kröyer, Peter Severen – “Roses and the Artist’s Wife”

让我想起留在海外的娇娘，

Monet, Claude – “The Artist’s Garden in Argenteuil”, 1873
Size : 61 x 82 cm

还有我的小姑娘，

Monet, Claude – “The Artist’s Garden”, 1880
(National Gallery of Art, Washington)

以及家里宽大的住房。

Renoir, Auguste – “Luncheon of the Boating Party”, 1881
Size : 129,5 x 172,7 cm

但国内火热的生活,
使我心情激荡。

Van Gogh, Vincent – “Irises”, 1889
Size : 71 x 93 cm

我就象一只蓝色的蝴蝶，
迷失在翩翩起舞的鸢尾花中央。

Van Gogh, Vincent – “Vase with Iris”, 1890
(Rijksmuseum Kröller-Müller, Otterlo) Size : 92 x 73,5 cm

但我更愿是彩虹女神，
连接美好与吉祥。

—— 本诗由安普若大师写于芝加哥

（这就是伟大的安公子）

作者：安普若 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

上一次由安普若于2006-4-11 周二, 08:46修改，总共修改了5次

相关主题
附庸风雅系列：刘建华和艾未未荣登《资本》艺术指南（转贴）	海归茶馆	2007-6-10 周日, 06:53
安普若旧贴：附庸风雅系列: 海归之歌 (不是照片,是艺术!)--只在表现今...	海归茶馆	2004-5-02 周日, 01:37
预告安校长附庸风雅系列海归之歌< 三 >－表现海归的思考，绝无讽刺之意，嘻嘻	海归论坛	2003-12-25 周四, 04:30
附庸风雅系列：中国文学“禁花”创造海外奇观（转帖）	海归茶馆	2007-8-22 周三, 13:41
附庸风雅系列：海派书画收藏的五大名家（转贴）	海归茶馆	2006-6-20 周二, 14:56
附庸风雅系列: 乾隆小诗一首，人生一大境界啊！简直就是我的梦想！	海归论坛	2004-1-18 周日, 01:22
附庸风雅系列：【画】海归之歌--只在表现今天海归的逆向文化冲突，绝没有讽刺之意！	海归论坛	2003-12-24 周三, 00:09
家学渊源与附庸风雅	海归商务	2012-5-03 周四, 21:43