先往小里说。比如说,他上班都穿拖鞋,不管春夏秋冬。乃至于有时他穿其西装来时,公司里面的人都会笑。老板Thomas 是个苏格兰人,早年移民米国,二次世界大战的时候干过海军。他上班很多时候竟光着膀子。因为一楼是office,二到八楼都是仓库。仓库只有暖气(其实就是吊在天花板一个猛烈地喷火的大火炉),没有空调。夏天上面很热,就光了膀子了。下来办公室也不穿上。他刚进公司那年的美国国庆节,公司在天台上开Party,他也参加了。天台上阳光明媚,非常热闹。公司的蓝领主要就是仓库工、维修工和司机,工人们很多是西裔和黑人,能歌善舞。他登上天台,举目四望,发现这里真是块风水宝地。这是South Bronx 的最南端。下面便是Eastern River,与Harlem隔江相望。 再下去便是森林般的曼哈顿。河流中间好象有个岛,上面有个监狱。公司的大楼旁边,紧挨着278 号高速公路和六号地铁,下方是通往芝加哥的铁路。在这阳光明媚的地方,你还真很难想像这是“the most dangerous place in the world”(一次凶杀案后警察找我们调查时说的)。