| 作者 |
 北京國際學校成為外籍孩子的樂園 ZT |
 |
ceo/cfo
[博客]
[个人文集]
头衔: 海归中将
声望: 院士
性别: 
加入时间: 2004/11/05
文章: 12941
海归分: 491633
|
|
|
作者：ceo/cfo 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
對於所有移居到外地的家庭而言﹐孩子的轉學問題總是當務之急。如果是向異國他鄉搬遷﹐這種感覺就更加強烈了。當我們前往北京的日期日益臨近時﹐所有的顧慮似乎都集中到一點：我們的孩子﹐特別是老大雅各布(Jacob)﹐會不會喜歡我們為他們選的北京德威國際學校(Dulwich College of Beijing, 簡稱DCB)﹐這是一所設在北京的英式學校。
就在離開新澤西的幾週前﹐我們收到了學校有關要求穿校服的電子郵件。口氣非常正式、非常嚴厲……完全是英式的。這封郵件的內容讓我們著實頭疼了一陣──他們要求穿上“亮黑色的鞋”、高筒的海軍襪﹐還有套頭運動衫。而雅各布長到這麼大除了維可牢(Velcro)的運動鞋、運動褲和T恤衫﹐其他的通通不喜歡。對於穿校服﹐他很可能一口拒絕﹐而我又不是一個冷漠無情的人。父親曾經告訴我﹐要學會接受別人的思想﹐但不要學那些愛擺架子、想方設法擠進上流社會的人﹐要遠離那些以參加俱樂部為榮或者拼命把孩子送進“自命不凡的私人學校”的人。
而現在我們正在向這個隊伍靠攏﹐並且要與他們密切接觸。DCB是聲望頗高、擁有400年曆史的Dulwich College of London在中國的聯辦學校。建校第二年﹐學校就暗自設定了躋身北京知名國際學校的目標﹐重點發揚其在體育、表演和學校精神方面的優勢。與北京的其他國際學校一樣﹐這裡的收費極其高昂﹐每年大概20,000美元左右。（不過包括我們在內﹐大多數外資企業的駐外人員可以享受公司提供的子女上學補貼﹐而無需自行負擔這筆費用﹐因為這裡沒有公立學校可選。）
這裡的一切都與新澤西州的公立學校截然不同﹐雅各布在那裡度過了幼兒園和一年級。我們很喜歡那所學校﹐不過像藝術、音樂、體操這樣的“選修課”被永久性地砍掉了﹐鎮子裡已經對這種自毀前程的做法怨聲載道。
沒過多久我對這所英式學校的懷疑就逐漸消失了。雅各布和以利(Eli)的老師都是非常溫和、充滿陽光氣息的美國人﹐這讓我放下心來。孩子們很快愛上了學校﹐尤其是雅各布。他從未對校服提出質疑﹐甚至對年中的表彰大會表現出極大熱情﹐因為2年級以上的學生可以在每週四穿上“最漂亮”的校服﹐包括一件運動夾克和一條領帶。他報名參加了年終匯演﹐還加入了DCB的足球隊﹐經常和日本學校以及一些中國學校打比賽。總之﹐這對雅各布來說簡直是無比興奮的一年。
也許這種英式教育恰恰符合雅各布的胃口。不過倘若事情不盡如人意﹐我們還可以有其他選擇﹐因為在北京國際學校已經遍地開花。目前在北京至少有25所類似的學校﹐儘管未必都是英語教學或者各個年級全部都有。最近出版的斯塔德勒北京教育指南(Stadler's Education Guide to Beijing)給出了全面的介紹。我們所住的小區聚集著很多外資企業的駐外代表﹐附近設有3所國際學校﹐分別是北京德威、北京京西國際學校(Western Academy of Beijing, 簡稱WAB)和北京順義國際學校(International School of Beijing, 簡稱ISB)﹐我們認識的人多數都把孩子送到了這三所當中的一所。每所學校都有其各自的歷史和教育理念﹐但似乎都發展得不錯。
4年前ISB建設了一處33英畝的新校園。從學齡前班到高中﹐這所學校大概接納著1,800名學生。WAB也有一個很大的高中校園在建﹐預計將於今年夏天投入使用﹐可接納1,400名學生。DCB在現有校園北部幾英里的地方建起了漂亮的新學區﹐可接納學生880名﹐將繼續招收4年級以下的學生。該校總計有學生近1,400名。這些學校都非常火爆﹐至少對於某些年級﹐招收的學生已經人滿為患。
ISB是北京最早的一家英語國際學校﹐剛剛度過了25週年校慶。該項目最初由美國、英國、澳大利亞、加拿大和新西蘭大使館聯合發起﹐到1988年才開始接收非大使館人員的子女。在此之前一些非政府機構的外派人員通常把小孩送回國內上學。
由於北京德威剛好坐落在我們小區的外面﹐我們就就近選擇了這所學校﹐很多朋友的孩子都在DCB的前身蒙台梭利國際學校(Montessori School of Beijing)就讀﹐他們在這裡過得非常開心。（去年冬季北京德威收購了蒙台梭利。）學校的整合引發了陣陣憂慮﹐很多人都在討論英式課程表以及與其他課程表的比較。但據我所知﹐孩子們在這裡學到了很多東西﹐他們對上學也無比興奮。如果你的孩子還很小﹐那就更加簡單了﹐這也是為什麼低年級的班級總是要排隊的原因。
很多人認為﹐隨著孩子們漸漸長大﹐培養“第三文化孩子”將變得越來越困難。一個朋友的小孩今年11歲﹐一直很難交朋友﹐他的父母開始擔心幾年中在3個國家穿梭的經歷可能讓他部分喪失了與人交往的能力。我們的小孩還算幸運﹐他們的國際經歷並未讓他忽略了作為美國人的身份﹐不過這一點並不重要﹐因為我們打算在孩子十幾歲之前返回美國。
“到了青少年階段﹐他們就開始有自我意識了﹐因此如果在國外培養他們﹐問題就會很快暴露出來﹐”DCB的董事桑德拉•賈維斯(Sandra Jarvis)說﹐他將在下週向駐外人員講述一下在海外培養孩子的問題。“事實上他們與父母所接觸的文化背景並不完全相同﹐他們將受到其他外來孩子的影響﹐而這些外來孩子都已經產生了自己的亞文化。”
北京德威的學生來自40多個國家﹐美國人所在比例最大﹐為28%。不過這個數字可能會給人帶來迷惑性。很多持美國護照的學生實際上來自非英語家庭﹐比如生活在美國的華裔家庭。還有很多中國學生來自香港、台灣、新加坡和其他地區﹐不過大陸政府禁止本國公民加入國際學校。（但不時有傳言稱這項規定不久將有所改變。）
來自各國的學生操著五花八門的語言。我兒子的一些小朋友中有在芬蘭和香港長大的英國人﹔有來自倫敦的在以色列長大的阿根廷人﹔有保加利亞和英國的混血兒小男孩﹐長在北京﹔還有泰國和蘇格蘭的混血小女孩﹐日本和中國的混血兄妹﹐以及母親來自西班牙父親來自香港的華裔。這些孩子們很少注意到彼此有什麼區別﹐我必須承認的是﹐統一的校服起到了一定作用。
如今我們來到中國已經接近一年﹐我們對亮黑色鞋子的擔憂似乎早已被忘在腦後。我們至今還會不時地笑話那些正式的信函﹐但當再收到有關明年校服更改的通知時就已經很少煩惱了。無論改成什麼樣子﹐我們都會接受﹐孩子們也會欣然穿上它。我最近和幾位駐外人士聊了聊﹐他們都打算再待上10年、繼續享受這個有教育補貼的美差﹐免得面對混亂的公立學校或者為私立學校支付昂貴的費用。我們從未考慮過這樣做﹐不過我感覺這個主意倒也不錯。也許有時候人要學會變通一下。
Alan Paul
（編者按﹕本文作者Alan Paul是《吉他世界》(Guitar World)的高級編輯﹐同時也為美國籃球雜誌《灌籃》(Slam)撰寫文章。因妻子工作需要﹐他舉家從美國新澤西遷住中國﹐現居北京。）
作者：ceo/cfo 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
|
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
|
-
 北京國際學校成為外籍孩子的樂園 ZT -- ceo/cfo - (2838 Byte) 2006-6-14 周三, 00:32 (1394 reads)
|
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, |
|
|
