作者 |
[其它]请同学们帮忙critique 一哈,“最寒冷的冬天是旧金山的夏季”的英文简介: |
|
吴越 [博客] [个人文集]
头衔: 海归中校 声望: 博导 性别: 加入时间: 2004/03/05 文章: 3609 来自: 吴越之间 海归分: 34347
|
|
作者:吴越 在 海归茶馆 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
偶给“旧金山”写了个英文简介(要求几百字),大家帮着瞅瞅,有什么不好的地方,替偶改一哈,要是这里反应还不错,偶就照这个版本了。先谢谢了。
“San Francisco Summer” depicts the life of three young girls who came to the United States in 1997 for their American dreams: pains and gains along the journey, tears and happiness in a different culture, attempts and failures in romance, and ever-lasting belief in true love. Originally distributed on the Web, this love story has touched the hearts of millions of people, and is widely acclaimed as one of the most brilliant Internet novels.
Working in the silicon valley herself, the author paints a vivid portrayal of the dramatic ups and downs of the high technology industry between 1997 and 2004. The beautiful scenery of San Francisco, the most romantic city on the west coast, also makes this novel more intriguing to read.
主席大人,今天突然想起来N久之前您布置过这个作业,吓得险些都尿裤子了。立刻写好(老实说也不知您现在需不需要了),先请同学们critique 一哈,有意见的话,偶修改好之后连同书的图片给您一同寄去。抱歉了。
作者:吴越 在 海归茶馆 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
相关主题 |
向吴越请假教一个问题, 关于"最寒冷的冬天是旧金山的夏季&quo...
|
海归茶馆 |
2005-9-06 周二, 01:35 |
[分享]敬请归坛朋友们捧场:“最寒冷的冬天是旧金山的夏季” 已出版
|
海归茶馆 |
2006-4-11 周二, 12:42 |
[老中原创/情色] 吴越MM请大家帮她写她小说的英文简介, MY TWO ...
|
海归酒吧 |
2006-8-24 周四, 02:02 |
我们准备出击到美国其他城市,请同学们帮忙推荐自己所在城市的好的公寓投资机会
|
美国房地产 |
2015-2-21 周六, 15:46 |
为什么偶的左脚香港脚,永远也不会传染给右脚?请医学ID帮忙分析分析。
|
海归酒吧 |
2008-6-20 周五, 16:15 |
各位大哥大姐,可否请你们帮个大忙,提供一些旧金山的风景照片?
|
海归茶馆 |
2005-11-29 周二, 16:16 |
现在旧金山,请乡亲们吃饭哈
|
海归酒吧 |
2013-6-01 周六, 15:05 |
加州大学旧金山的“生命指数” 十二条调查, 英文在下
|
海归主坛 |
2013-3-09 周六, 14:05 |
| |
|
|
|
返回顶端 |
|
|
|
- [其它]请同学们帮忙critique 一哈,“最寒冷的冬天是旧金山的夏季”的英文简介: -- 吴越 - (915 Byte) 2006-8-21 周一, 05:12 (3066 reads)
- 叫花子来试试 -- 八袋长老 - (1234 Byte) 2006-8-21 周一, 10:36 (530 reads)
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, |
|
|