海归论坛 :: 阅读主题 - 融入主流与讲英文太累

会员列表
收藏夹
论坛帮助

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 融入主流与讲英文太累

海归论坛首页 -> 海归商务焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

融入主流与讲英文太累

阿修罗
[博客]
[个人文集]

头衔: 海归准将
声望: 博导
性别: 性别:女

年龄: 45
加入时间: 2006/05/07
文章: 996
来自: Venus
海归分: 170826

标题: 融入主流与讲英文太累 (2922 reads) 时间: 2007-9-19 周三, 00:17

作者：阿修罗 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

虽然我竭力推崇融入主流，为何还说讲英文太累呢？我不是那种出国仨月，见到国内同胞、或比自己晚来的同胞，就声称已经完全融入西方、抱怨自己已经连中国话都给忘了的国人。我怕累，就只想说我说得最自然的话。

只身在海外这个江湖中，你已经没有退路。因为第一，你之所以出国，说明你对西方主流社会有一定的向往、认同、接受甚至 “ 拿来 ” ---- 哪怕是潜意识的。溶入得不好，你自己都在谴责自己。第二，i你的子女经历青春反叛期时，你不想被歧视吧？你的子女们都已经很够主流了。你不想有代沟比较难，不想有族沟就比较容易。感知不感知，承认不承认，你都在入流的过程中。不如主动点、从善如流吧吧！

其实，这说明融入主流也就是个态度问题。这跟某些民族刻意保留客文化，甚至反客为主完全不同。不能完全融入，不是不积极融入的借口。客随主便，讲究的是客人不跟主人闹别扭。否则，就不是说话累那么简单了。有些民族，不要说他们自己在主流里赖活着嫌累，我们看着他们活，都嫌累。

作者：阿修罗 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
惭愧，替朋友问个小事。朋友一个人要去纽约，但他不会讲英文。有没有纽约的归网	海归茶馆	2008-5-15 周四, 17:12
[These are facts]美少将查尔斯.斯文尼1995年5月11日...	海归主坛	2007-5-31 周四, 02:08
[讨论]公司今天刚贴了一个公告，规定除lunch time, breakt...	海归主坛	2006-7-08 周六, 10:55
我觉得不错系列：金融工程案例（英文）	海归茶馆	2004-7-23 周五, 14:07
[原创]普克宣言（六）----之会玩普克融入主流社会不要太快	Pocker Room	2006-9-13 周三, 11:08
某外资金融猎寻-数据审核经理-英文流利=工作地深圳	金融财务	2011-11-10 周四, 11:36
美国证监委主任（Commissioner) 有关众筹的演讲（英文）	海归主坛	2015-4-01 周三, 21:43
海外事务协调员-猎头职位，会讲中文、英文、印尼语	海归招聘	2014-8-12 周二, 11:11