| 作者 |
 【阿草原译/爱情艺术/1】与风情姐妹谈情说爱 |
 |
| 所跟贴 |
【阿草原译/爱情艺术/1】与风情姐妹谈情说爱 -- 海归草 - (3723 Byte) 2007-7-14 周六, 19:31 (2053 reads) |
parisparis
头衔: 海归少将
声望: 讲师
加入时间: 2004/09/04
文章: 1996
海归分: 276207
|
|
|
作者：parisparis 在 海归茶馆 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
when people comment on this movie here, people all failed to mention another historic event which just happpend before the release of that movie in 1950s. Princess Anne of the British Royal family fell in love with a common man(who unfortunately was divorced--one needs to understand that in 1950s, divorces was like a dirty record in your credit history, which will damage your public image and credibility). It was also not acceptable at that time to see a marriage between a common man and a lady with blue blood. IN constrast to King Edward who gave up royal position for her beloved one, she finally gave up this relationship under the tremendous pressure.
The cruel thing was that all news media published her give-in in headlines and it flashed on the street too. It was a sensational event in Uk and US.
Roman holiday almost replicated that story with unbelievably similar details. That's why it was so popular and so touching for many people in Europe and US.
this movie launched Audrey, an unknown and obscure swiss lady into stardom over night. She got Oscar that year and started her legend.
I believe 相信再也拍不出这样的片子了 . Hollywood was no longer like in 1950s.
it is a classic in the innocent years--1950s.
BTW,
Audrey was born in Brussels, but she was not an American, nor a Belgian. I do believe that her experience in France helped her to cultivate a special temperament, which is very un-American. It is hard to say, if one stays in Europe for a while, one will easily understand what I mean.
As to Ingrid, she is just a typical "Scandinavian beauty (as Hitler once praised her)". Swedish beauties are beautiful in a way totally different from hot and delicate Italian laides.
作者：parisparis 在 海归茶馆 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
|
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
|
| |
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, |
|
|
-- 