| 作者 |
 (和波儿互动）请进来观看Coco Chanel 仅存的一段真人视频访问，附简要英语译文了。 |
 |
| 所跟贴 |
去看了看她的照片. -- linda98 - (299 Byte) 2009-4-26 周日, 01:26 (988 reads) |
linda98
头衔: 海归中校
声望: 讲师
性别: 
加入时间: 2009/02/14
文章: 543
海归分: 34804
|
|
|
作者：linda98 在 海归茶馆 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
很久以前, 初恋男友出差香港送了我瓶.
当时就不太喜欢.
后来有个夏天的日子, 出门时把它当花露水用--想处理掉它.
结果在车库取车时, 当班的小伙子对我说: 你用的是不是Chanel N 5.
那时我才意识到有很多人喜欢它, 对它的味道很熟悉的.
不过我还是不喜欢.
刚才在wiki上读到:
"I want to give women an artificial perfume," said Chanel.
No. 5 is famous for being the first perfume to heavily rely on synthetic floral aldehydes as a top note.
我想我不喜欢它的原因可能是我比较喜欢自然香味--不是合成的, 柔和一点的香水吧.
更好玩的是:
Laboratory tests have shown that Chanel No. 5 contains secretions from the perineal glands of civet cats. 
Civet is a powerful fixative, making the scent last a long time. Animal rights groups such as the World Society for the Protection of Animals express concern that civet is harvested in a method cruel to animals. The Chanel company claims that, starting in 1998, natural civet has been replaced with a synthetic substitute.
作者：linda98 在 海归茶馆 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
|
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
|
| |
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, |
|
|
