海归论坛 :: 阅读跟帖 - Addendum - The best practice from Singapore should apply in Thailand as well.

会员列表
收藏夹
论坛帮助

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: The go-go-girl who wants my condo (Thailand traveling story)

海归论坛首页 -> 海归茶馆焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

The go-go-girl who wants my condo (Thailand traveling story)

所跟贴

The go-go-girl who wants my condo (Thailand traveling story) -- 功夫王 - (2404 Byte) 2005-5-14 周六, 11:30 (2206 reads)

travelman
[博客]
[个人文集]

头衔: 海归少校
声望: 教授

加入时间: 2005/02/14
文章: 2518
来自: 深圳
海归分: 16924

标题: Addendum - The best practice from Singapore should apply in Thailand as well. (466 reads) 时间: 2005-5-16 周一, 04:54

作者：travelman 在海归茶馆发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

李总理：招待外国客人
应以正确英语沟通

● 张嘉玲

讲正确英语不单是能更有效地和世界各地的人沟通，也能让来自外地的客人留下深刻印象。

我国今年7月举办国际奥委会会议、明年9月办国际货币基金（IMF）和世界银行（World Bank）理事会常年大会，李显龙总理吁请国人以正确英语和客人交流，让他们对新加坡留下美好印象。

李总理昨天在大巴窑建屋局总部举行的“讲正确英语运动”推介仪式上发表讲话。

这两项会议将带来数以千计访客，而本地人与这些访客的主要沟通语言是英语。

总理说，尤其是从事接待行业的人，如酒店接待员、销售员、德士司机等，更应该以正确英语与客人交流。

除新加坡以外，中国、韩国、泰国、台湾和马来西亚也在积极提升人民的英语水平。

总理说，为准备2008年奥林匹克夏季运动会，中国希望培训500万名北京居民学好英语，甚至根据人们的职业制订他们必须学会的英文句子。

中国官方规定，不到40岁的公务员须掌握300句英语句子、巴士司机和车长须懂得100句，而40岁以下销售员必须通过零售业英语会话考试。

李总理说，与其学习不正确英语后才来纠正，不如一开始就学习正确英语，否则这就好像是学习两种不同语言。

他说：“当人们说不正确英语时，就会学习错误的文法和语言习惯，结果当碰到必须说正确英语的情况时，就会不自觉地犯错。”

纠正英语

顾蔡矶面对挣扎

从小学习不正确英语的人，长大后才来纠正也面对困难。总理说，国防部兼环境及水源部高级政务次长顾蔡矶就是一个例子，他在纠正自己的英语时就面对挣扎。

总理也吁请家长、教师和雇主协助灌输讲正确英语的价值。以教师来说，许多母语教师花心思通过生动手法教导母语，总理认为，英文教师也应设法让英语的学习活泼起来。

至于“新加坡式英语”（Singlish），总理说，作为多元种族社会，一些本土词汇难免会渗入我们的语言，随着手机简讯普及化，英文拼写也受影响。

不过，在正式场合上，讲正确英语是重要的。他说：“如果我们说的是只有新加坡人听得懂的方言，那我们就切断了与外界的联系，这对自己是不利的。”

“讲正确英语运动”主席许黛安教授说，在提倡正确英语时，他们并不是要消灭“新加坡式英语”，而是希望正确的英语能成为主流。

她说：“长远来说，我们希望能够扭转‘新加坡式英语’影响正确英语的现象，让正确的英语取代‘新加坡式英语’。”

选出13名模范

今年也首次选出13名“讲正确英语”模范，向公众宣传掌握正确英语不难的信息，他们包括创作人李迪文（Dick Lee）、电台广播员汪丽贞和巫许玛莉等。

其中一名模范沈碧芳（47岁，德士司机）说，虽然她来自说华语的家庭，但她的母亲让她到英校受教育，在英文教师熏陶下，她体会了学习英语的乐趣。

她说：“旅客到新加坡时，第一个接触的往往就是德士司机，如果我们可以说正确的英语，就能更好和世界各地的人交流。”

“讲正确英语运动”今明两天在大巴窑建屋局总部举行展览会，接下来一个月内也将举办多项活动，公众可上网www.goodenglish.org.sg了解详情。 Very Happy

作者：travelman 在海归茶馆发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
【紀念Prince】The Most Beautiful Girl in ...	海归茶馆	2016-4-22 周五, 17:20
【Anne Frank 安娜日记】The Diary of a Youn...	海归茶馆	2015-3-12 周四, 15:43
[转帖]Chinese Mother Buys $6.5 Million ...	海归商务	2013-3-29 周五, 03:09
春节，分享一个amazing little girl唱歌的视频	海归商务	2012-1-23 周一, 03:15
金碧辉煌的Trump Condo，纸醉金迷的拉斯维加斯夜生活（美图无数！）	美国房地产	2011-9-23 周五, 12:10
[分享]九哥报道《美国房产行》（第7天）10几万左右旧金山外围的condo	美国房地产	2011-9-17 周六, 14:31
【将摇滚进行到底】jet - are you gonna be my girl	春秋茶馆	2011-2-03 周四, 17:11
现如今这小孩都够牛的 8 Year old girl calls a de...	春秋茶馆	2011-2-02 周三, 03:16

返回顶端

The go-go-girl who wants my condo (Thailand traveling story) -- 功夫王 - (2404 Byte) 2005-5-14 周六, 11:30 (2206 reads)

thanks, got it. buddies. -- travelman - (37 Byte) 2005-5-16 周一, 22:58 (228 reads)

Addendum - The best practice from Singapore should apply in Thailand as well. -- travelman - (1381 Byte) 2005-5-16 周一, 04:54 (466 reads)

在泰国，柬埔寨旅游，最大的问题是服务业的人不讲英文 -- 功夫王 - (49 Byte) 2005-5-16 周一, 09:15 (382 reads)

as a girl i could already guess condo is condom, why that old American couldn't? -- missnana - (0 Byte) 2005-5-15 周日, 20:22 (340 reads)

May be it is the girl's responsibility to have the “condo” ready? -- 功夫王 - (0 Byte) 2005-5-16 周一, 00:49 (195 reads)

believe or not, i check my dictionary to try to find out what the hell condo suppose to mean -- travelman - (4 Byte) 2005-5-15 周日, 05:39 (395 reads)

Condominium -- ceo/cfo - (0 Byte) 2005-5-16 周一, 12:05 (180 reads)

Condo is a short version of Condo..... I forget that long version. Just like limo of limosure. -- 笑狮子 - (0 Byte) 2005-5-16 周一, 11:14 (187 reads)

Does Europe have condo? -- 功夫王 - (0 Byte) 2005-5-16 周一, 00:52 (202 reads)

显示文章:

海归论坛首页 -> 海归茶馆焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件,

热门标签

更多...

论坛精华荟萃

更多...

博客热门文章

更多...