海归论坛 :: 阅读主题 - [ZT] 西木：美国的主流媒体：诙谐独特的《纽约客》

会员列表
收藏夹
论坛帮助

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: [ZT] 西木：美国的主流媒体：诙谐独特的《纽约客》

海归论坛首页 -> 海归茶馆焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

[ZT] 西木：美国的主流媒体：诙谐独特的《纽约客》

TTFan

头衔: 海归上校
声望: 讲师

加入时间: 2005/04/07
文章: 649

海归分: 70737

标题: [ZT] 西木：美国的主流媒体：诙谐独特的《纽约客》 (1188 reads) 时间: 2005-12-21 周三, 16:15

作者：TTFan 在海归茶馆发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

·西木·

我时断时续地读《纽约客》（ＮｅｗＹｏｒｋｅｒ）已经几年了。断的时候，因为觉得它的小资情调酸过了头；续的时候，因为舍不得它的漫画和幽默。

读报刊杂志，我习惯先翻到漫画栏，以傻笑开始一天的非主流生活。在众多的漫画中，《纽约客》独树一帜。结构上，它和查理布朗的花生豆（Ｐｅａｎｕｔ），或丢勃特（Ｄｉｌｂｅｒｔ）的办公室故事不同。花生豆和丢勃特用三到五个图作好铺垫，最后一图才抖开包袱，而大多数的《纽约客》漫画只用单图单句（图：一对父女坐在豪华餐馆里。句：“露茜，这是父亲节，不是父亲的毛病节”）。两种结构都能爆出精彩的幽默，但快感不同：前者象不紧不慢咂一杯葡萄酒，后者象仰脖端一口伏特加。风格上，《纽约客》的漫画出自不同作者，随意地散落在杂志里，有的象浓厚的水墨画，有的只勾勒简单线条，有的形象写实，有的变形夸张，有的独占全页，有的见缝插针。内容上，《纽约客》的漫画爱拿以下人物和话题开涮：脑满肠肥的富翁和异想天开的乞丐；耍弄小职员的大老板和媚上欺下的中层经理；耀武炫威的将军和装腔作势的夫妇；紧追时髦的都市青年和忙于攀比的小资妈妈；关系紧张的婚姻生活和莫名其妙的床第之欢；人类的进化方式和进天堂后的意外遭遇；山洞人的幸福生活和古代远征军的途中传奇；律师被告在法庭上的失言和囚徒在监牢里的困惑；酒吧里醉汉的人生感悟和课堂上小学生的暑假回忆录；反宾为主的猫狗和自作多情的蜗牛老鼠。

《纽约客》的幽默不光在漫画上，还在“喊叫及嘟囔”（Ｓｈｏｕｔｓ＆Ｍｕｒｍｕｒｓ）和“城里的闲话”（ＴｈｅＴａｌｋｏｆｔｈｅＴｏｗｎ）两个专栏里。前者专登爆笑的短文，写手都是幽默大师，比如乌迪艾伦。他们爱挖总统，教皇，商界领袖等体面人物的笑料，也爱挪揄那些正经过头的事，比如大学申请作文，或时尚餐馆的菜单，语气极度夸张，描述非常传神。记得艾伦有篇米老鼠出庭受审记，借米老鼠，普拉托等卡通人物，讥讽迪斯尼公司的总裁艾斯纳，为分钱和他的前下属打官司，遭控方律师穷追猛咬，最后落得面财两空，读得我从头笑到尾。“城里的闲话”风格正好相反。它的几篇千字小文，选材限在纽约市，专挑名不见传但有点怪癖的普通人，挖掘看起来寻常但折射生活的滑稽，调侃委婉轻松，幽默不动声色。

《纽约客》擅长搞笑，并不意味着它不严肃。实际上，它的记实报道声誉斐然，立场偏左。历史上几篇影响巨大的记实报道都首发在《纽约客》。比如，二战结束后记者赫西（Ｈｅｒｓｅｙ）的《广岛》，描述核爆炸的恐怖杀伤力，成了倡导反核武器的经典；六十年代初环保主义先驱卡逊（Ｃａｒｓｏｎ）的《寂静的春天》，揭露人类对地球的伤害，掀开了西方的民间环保运动。它每期至少发三四篇记实报道，大致是一篇人物特写，偏重政客，商贾和社会名流，有时也写无名小辈，比如偷兰花的贼；一篇行业内幕，比如医疗误诊后，病人和医生打官司；一篇国外通讯员的报道，比如几个月前发自中国，追踪北京的土鳖地产大亨，如何联手海龟太太创业，登上“富布斯”巨富榜。它的记实作者文笔都很棒，除了杂志份内工作，几乎个个出书；Ｇｌａｄｗｅｌｌ的《眨眼之间》（Ｂｌｉｎｋ）和Ｓｕｒｏｗｉｅｃｋｉ的《大众的智慧》（ＴｈｅＷｉｓｄｏｍｏｆＣｒｏｗｄｓ），今年分别登上《纽约时报》的最畅销书榜。

短篇小说曾经是很多杂志的卖点，风行一时，但近二三十年逐渐失宠。《纽约客》至今坚持每期发表一篇。它选的体裁避开通俗言情恐怖，格调偏纯文学，曾经吸引一些著名作家，包括《麦田捕手》的作者塞林格，《洛丽塔》的纳博罗夫，《裸者和死者》的梅勒，《美国牧歌》的罗斯，和《兔子富了》的厄普代克。有这样的阵容衬托，初出茅庐的文学青年如果有幸被《纽约客》的小说编辑看上，就离签约出书脱贫致富不远了。近期的新人包括来自中国的年轻作家李翊云。她理科专业出身，用非母语英文写作，能脱颖而出，异常瞩目。近几年，《纽约客》的编辑十分青睐日本作家村上春树，频频发表他的短篇小说。村上以《挪威的森林》一举成名，随后的《海边的卡夫卡》又好评如潮。他写作日英双语兼用，小说的情节发展经常出人意料。

作为杂志里的阳春白雪，《纽约客》每期都会发几首短诗歌。这是我唯一跳过的部分。不是诗歌不够优美，而是当我蓦然回首，那个曾经徘徊在雨夜的梧桐下，轻吟“是谁砍了我梦中的树，是谁不让我在叶上题诗”的少年，那个曾经狂奔在春天的广场上，大喊“告诉你吧，世界，我—不—相—信”的青年，在灯火斓珊处，不知不觉，已变成了一双六码半的耐克鞋。

作者：TTFan 在海归茶馆发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
一个酒吧，各自表述嘛！学学老中，人家前往西天（美国）取经，历经九九八十一难...	海归酒吧	2005-10-18 周二, 03:12
加拿大这些东西竟比美国便宜一半！	海归主坛	2016-1-08 周五, 09:44
没事找事系列：美国时下流行节俭风（转帖）	海归茶馆	2008-11-11 周二, 10:02
[转帖] Skykiwi网友经历分享——从新西兰到美国	海归论坛	2006-7-08 周六, 04:57
美国学校流行"勾搭文化" 是耍流氓还是两性革命? 环...	海归主坛	2014-11-21 周五, 12:35
一个美国华人流浪汉的生活	海归茶馆	2013-10-31 周四, 00:47
[新闻]只要性不要爱，美国高校流行“勾搭文化”	海归酒吧	2013-10-13 周日, 06:26
“千年等一回”—美国也遇“流量控制”	海归茶馆	2011-8-28 周日, 03:24

返回顶端

[ZT] 西木：美国的主流媒体：诙谐独特的《纽约客》 -- TTFan - (1863 Byte) 2005-12-21 周三, 16:15 (1188 reads)

显示文章:

海归论坛首页 -> 海归茶馆焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件,

热门标签

更多...

论坛精华荟萃

更多...

博客热门文章

更多...